Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
report presented by
Övriga frågor
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
presented by the commission
framlagt av kommissionen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
(presented by the commission)
(flamlagt av kommissionen)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arguments presented by users
användarnas argument
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the opportunities presented by enlargement
utvidgningens mÖjligheter
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(presented by thecommission) commission)
(framlagt av kommissionen)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(presented by the commission pursuant
(framlagt av kommissionen
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(presented by the commission) corrigendum
kom(oo) 223 slutlig Ändrat förslag till europaparlamentets och rådets direktiv om gränsvärden för bensen och koloxid i luften (framlagt av kommissionen enligt artikel 250.2 i eg-fördraget)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
scientific conclusions presented by the emea
emea: s vetenskapliga slutsatser
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
v. observations presented by the netherlands
v. kommentarer från nederländerna
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(presented by the commission in accordance
(framlagt av kommissionen i enlighet
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) amendment presented by mr pater.
a) Ändringsförslag inlämnat av krzysztof pater.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the liquidation scenario presented by austria
det av Österrike presenterade likvidationsscenariot
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
five amendments have been presented by parliament.
fem ändringsförslag har lagts fram av parlamentet .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
the suggestions presented by belgium include:
belgiens förslag omfattar bland annat
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amendment 5, presented by ms benz-overhage
Ändringsförslag 5, framlagt av karin benz-overhage
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1996 financial year (presented by the commission)
räkenskapsåret 1996 (framlagt av kommissionen)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the draft budget presented by the commission;
budgetförslaget som läggs fram av kommissionen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
other methodologies presented by austria and grawe
andra av Österrike och grawe presenterade metoder
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
815 regards scrapie (presented by the commission)
kom(99) 73 slutlig Ändrat förslag till rådets direktiv om bedömning av vissa planers och programs inverkan på miljön (framlagt av kommissionen enligt artikel 189a.2 i eg-fördraget)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: