Results for pressure and impacts translation from English to Swedish

pressures and impacts
belastning och påverkan

direct activities and impacts
direkta aktiviteter och påverkan

environmental aspects and impacts,
miljöaspekter och miljöpåverkan,

results and impacts/effectiveness
resultat och inverkan/verkningsfullhet

outcomes — results and impacts.
utfall — resultat och inverkan.

activities financed, results and impacts
finansierade aktiviteter, resultat och effekter

4.1 inter-relationships and impacts
4.1 samband och konsekvenser

indicative lists of characteristics, pressures and impacts
vägledande förteckning över grundläggande förhållanden, belastning och påverkan

promote research on link between pressures and impacts
främja forskning om kopplingen mellan miljötryck och effekter

they look at pressures and impacts which often cut across those themes.
europeiska kommissionen antog 2003 en europeisk strategi för miljö och hälsa som syftar till att minska sjukdomar orsakade av miljöfaktorer, däribland exponering för kemikalier och bekämpningsmedel.

relevance and impact
relevans och inverkan

focus and impact.
fokus och verkan.

‘the contracting parties recognise the diversity of anthropogenic pressures and impacts on waters across europe.
”de avtalsslutande parterna är medvetna om att de antropogena belastningarna och effekterna på vattenresurserna i europa inte är desamma överallt.

2.1 deliverables and impact
2.1 resultat och effekter

costs and impact on prices
kostnader och inverkan på priserna

commission communication and impact assessment
kommissionens meddelande och konsekvensanalys

an analysis of the predominant pressures and impacts, including human activity, on the environmental status of those waters which:
en analys av de viktigaste faktorer som påverkar miljötillståndet i dessa vatten, inklusive mänskliga aktiviteter, vilken

it will follow an ecosystembased approach, considering all pressures and impacts and relying on the best available scientific knowledge about ecosystems and their dynamics.
den ska utgå från en ekosystemansats som tar hänsyn till alla olika typer av belastning och påverkan och som bygger på bästa tillgängliga vetenskapliga kunskaper om ekosystemen och deras dynamik.

expected result(s) and impact
förväntade effekter eller resultat

section b: consistency and impact /.
avsnitt b — samstämmighet och genomslagskraft /.