Results for progressing translation from English to Swedish

progressing jointly
gemensamma framsteg

fiscal consolidation progressing
den finanspolitiska konsolideringen fortskrider

both areas are progressing.
båda områdena är framgångsrika.

economically, they are progressing.
landet går framåt på det ekonomiska planet.

progressing with mutual recognition
framsteg med ömsesidigt erkännande

axis 4 is gradually progressing.
inom område 4 görs successiva framsteg.

progressing air cargo security work
framsteg i arbetet med säkerhet för flygfrakt

work on alternatives is progressing fast.
arbetet med alternativ gör snabba framsteg.

accession negotiations are progressing well. .
anslutningsförhandlingarna gör goda framsteg.

but the ertms is progressing very well.
ertms utvecklas dock i en positiv riktning.

the implementation of this agreement is progressing.
genomförandet av det här avtalet framskrider.

in the commission, the work is progressing well.
i kommissionen har arbetet kommit en bra bit på väg .

discussions in the council have been progressing well.
diskussionerna i rådet har framskridit väl.

how is the completion of the project progressing?
hur går arbetet med att slutföra projektet?

the work programme is progressing according to schedule.
arbetsprogrammet fortskrider tidtabellsenligt.

clearly, it is developing and progressing too slowly.
strategins utveckling och tempo är uppenbarligen inte tillräckliga.

so it might be progressing better than we think.
det kan alltså hända att det fortskrider snabbare än vi tror.

alignment to the acquis is progressing satisfactorily. torily.
några nämnvärda framsteg har inte gjorts på det straffrättsliga området och ansträngningarna för att göra rättssystemet effektivare före faller inte vara tillräckliga, särskilt inte utbildningen av domare.

we are not progressing: we are actually moving backwards.
vi gör inga framsteg utan rör oss faktiskt bakåt.

reforms of the judicial system continue progressing as planned.
reformerna av rättsväsendet fortskrider som planerat.