Results for project acceptance review translation from English to Swedish

• there is a need for venture capital schemes involving supplementary funding to ease project acceptance and to engage venture capitalists through lowering the levels of perceived risk.
ett finansieringsarrangemang där lösning en heter riskkapital borde vara det logiska svaret, men är det sällan eftersom riskkapitalorganisationerna satsar kapital i mycket få föreslagna projekt.

as this was a new initiative in the almenland region, there was widespread scepticism in the region and promoters quickly learnt that by informing local people of the development process, holding awareness-raising events, festivals and discussions, it led to the project’s acceptance amongst local people.
eftersom detta var ett nytt initiativ i almenlanddistriktet möttes man av en utbredd skepsis i regionen och projektets initiativtagare lärde sig snabbt att man måste informera lokalbefolkningen om utvecklingen, anordna medvetandehöjande evenemang, festivaler och diskussioner för att skapa acceptans för projektet hos lokalbefolkningen.