From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
push off to get over
ta sats för att passera
Last Update: 2017-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they walked toward the gate.
de gick mot porten.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then the king arose, and sat in the gate.
då stod konungen upp och satte sig i porten.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they spout their poison and then push off.
de sprutar ut sitt gift här och sedan piper de iväg.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
get to the gate on time with one-tap flight tracking.
ta reda på flygtider och avgångar med en tryckning.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he measured also the porch of the gate within, one reed.
och han mätte upp portens förhus på inre sidan: det mätte en stång.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the gates were locked.
grindarna var stängda.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
the gate-fee system based on staggered rebates is justified.
det på volymrabatter baserade mottagningsavgiftssystemet är därför motiverat.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the elders have ceased from the gate, the young men from their musick.
de gamla sitta icke mer i porten, de unga hava upphört med sitt strängaspel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
they hate him that rebuketh in the gate, and they abhor him that speaketh uprightly.
dessa hata i porten den som försvarar vad rätt är och räkna såsom en styggelse den som talar sanning.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east:
och han lät mig gå åstad till porten, den port som vette åt öster.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it was dragged away from the gates of laeken.
det klarades framför portarna till laeken .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
then opened we the gates of heaven with pouring water
och vi öppnade himlens portar och lät rikligt regn strömma [utan uppehåll],
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: