Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if pushbuttons have multiple functions, it must be apparent which hierarchical level is active.
om tryckknapparna har flera funktioner måste det vara tydligt vilken hierarkisk nivå som är aktiv.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
handles, hinges, pushbuttons of doors, luggage compartments bonnets, vents, access flaps and grab handles
handtag, gångjärn, tryckkontakter på dörrar, bagageutrymmen, motorhuvar, ventilationsspringor, luckor och kurvhandtag
the control panel contains an emergency stop pushbutton switch, a power on off switch with a control power light, a blower power light, blower power start and stop pushbutton switches, an air failure light, a load bank over temp light, a blower motor overload light, a digital meter, a master load on off switch, and individual kw load step switches.
kontrollpanelen innehåller en nÖdstopp-tryckknapp, en strÖm pÅ/av-knapp med en strÖmkontroll-lampa, flÄktstrÖm-lampa, flÄktstrÖm-start och -stop-tryckknappar, en luftfels-lampa, en Övertemp-lampa för belastningsmotståndet, en Överbelastnings-lampa för flÄktmotorn, en digitalmÄtare, en huvudbelastnings av/pÅ-växlar, och individuella kw belastningsstegs-växlar.