From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the vial components of the kit are sterile, non-pyrogenic, and are intended solely for use in the preparation of lymphoseek.
injektionsflaskans satskomponenter är sterila, pyrogenfria, och endast avsedda för beredning av lymphoseek.
the products and apparatus referred to in part ii of this protocol shall be sterile, non-pyrogenic and non-toxic.
de produkter och den utrustning som avses i del ii i detta protokoll skall vara sterila, pyrogenfria och icke-toxiska.
it must contain at least 6 % pyrogenic impurities (disregarding products that can be saponified by soda and expressed as methyl acetate),
det skall innehålla minst 6 % pyrogeniska föroreningar (bortsett ifrån produkter som kan förtvålas med hjälp av soda och uttryckas som metylacetat).
each carton contains one vial and one single-use, non-pyrogenic, sterile filter for mepact supplied in a pvc-grade blister.
varje kartong innehåller en injektionsflaska och ett icke-pyrogent, sterilt engångsfilter för mepact levererat i blister av pvc.
use only an infusion set with an in-line, sterile, non-pyrogenic, low protein-binding filter (pore size 1.2 micrometer or less).
använd endast ett infusionsset med ett inbyggt, sterilt, icke-pyrogent filter med låg proteinbindningsgrad (porstorlek 1,2 mikrometer eller mindre).