From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qt prolongation
qt-förlängning
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
asymptomatic qt prolongation;
asymtomatisk qt-förlängning,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tachycardia, palpitations qt prolongation
takykardi, palpitationer qt-förlängning
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- with congenital long qt prolongation
- med medfödd, lång qt- förlängning
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
qt prolongation and torsade de pointes
qt-förlängning och torsade de pointes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
congenital or documented acquired qt prolongation
medfödd eller dokumenterad förvärvad qt-förlängning
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- congenital or documented acquired qt prolongation
- kongenital eller dokumenterad förvärvad qt- förlängning.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
monitoring of qt-prolongation if used concomitantly.
Övervakning av qt-förlängning vid samtidig administrering.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
joint pain electrocardiogram abnormalities (qt prolongation)
ekg-avvikelser (förlängt qt-intervall)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
qt prolongation, sinus tachycardia, sinus arrhythmia
förlängt qt- intervall, sinustakykardi, sinusarytmi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
qt prolongation was more pronounced in these patients.
qt-förlängningen var mer uttalad hos dessa patienter.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
rare qt prolongation, sinus tachycardia, sinus arrhythmia
sällsynta förlängt qt- intervall, sinustakykardi, sinusarytmi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
not recommended due to an increased risk in qt prolongation.
rekommenderas ej på grund av en ökad risk för qt-förlängning.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ventricular arrhythmia, qt prolongation, torsades de pointes *
ventrikulär arytmi, qt - förlängning, torsades- de - pointes *
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
arrhythmia, qt prolongation, atrial flutter, ventricular extrasystoles
arytmi, qt-förlängning, förmaksfladder, ventrikulär extrasystole
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in overdose, qt-prolongation and convulsions have been reported.
vid överdosering har qt- förlängning och kramper rapporterats.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
in clinical studies, qt prolongation was observed with ceritinib.
förlängt qt-intervall har observerats i kliniska studier av ceritinib.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
she went onto consolidation without further evidence of qt prolongation.
hon gick vidare till konsolidering utan ytterligare tecken på qt-förlängning.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
previous treatment with anthracyclines may increase the risk of qt prolongation.
tidigare behandling med antracykliner kan öka risken för qt- förlängning.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
- if you have a personal or family history of qt prolongation.
- om du eller någon i familjen har eller har haft förlängt qt- intervall.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: