Results for raschhofer translation from English to Swedish

raschhofer
raschhofer (ni). — (de) herr ordförande!

raschhofer necessary.
men inte i realiteten!

thank you, mrs raschhofer.
tack så mycket, fru raschhofer!

raschhofer many refugees as possible.
ordfÖrandeskap: ursula schleicher vice ordförande

president. — thank you, mrs raschhofer.
ordföranden. — tack så mycket, fru raschhofer!

mrs raschhofer, you said we need to make reforms.
fru raschhofer! ni sade att det krävs reformer.

raschhofer external representation of the euro. do not overload the timetable.
vi upp skattar rådsordförandens vilja att framskrida på vägen mot en autentisk politisk union, för sysselsättningen och för en utveckling av vår sociala modell.

moreover, mrs raschhofer and mr lukas wanted to approve article 12.
vidare vill raschhofer och lukas rösta ja till artikel 12 .

mrs raschhofer, i shall gladly pass your comments on to president fontaine.
fru raschofer! jag skall med största nöje framföra era åsikter till fru talman .

raschhofer does not cover the use of embryos for therapeutic and di agnostic purposes.
det bör noteras att läkemedelsindustrin är världsledande i europeiska unionen och står för en stor del av välfärden i unionen.

raschhofer (ni). - (de) mr president, on the mccarthy report.
raschhofer (ni). - (de) herr ordförande!

mr raschhofer spoke about the draft regulation on public access to documents, which has been debated.
raschhofer talade om förslaget till förordning om offentlig tillgång till dokument , vilket har debatterats.

raschhofer (ni). — (de) mr president, every decade has its visions.
tamino (v). — (ΓΓ) herr ordförande!

raschhofer will be caused by the italian state, particularly owing to the revolt of the smes in the north of the country.
gallagher erkännande av deras viktiga sysselsättningskapande roll inom unionen.

because of the poor translation, mrs raschhofer, mr hager, mr linser and mr lukas confused amendment no 11 and article 11.
ledamöterna raschhofer, hager, linser och lukas blandade ihop ändringsförslag 11 och artikel 11 på grund av den dåliga översättningen .

daniela raschhofer (ind, a) argued that it was wrong for the eu to fund research on a controversial area such as stem cell
verheugen svarade att anslagen kom från phareprogrammet.

raschhofer (ni). - (de) mr president, the latest statistics show a fall in unemployment.
i van velzenbetänkandet yrkar vi mycket tydligt för att könsklyftan halveras.

raschhofer (ni). — (de) madam president, i rise to speak on the happart report.
raschhofer (ni). — (de) fru ordförande! jag vill ge en kommentar till happarts betänkande.

raschhofer (ni). - (de) mr president, advertising is dominated by the big companies and multilateral corporations.
dessa samhälleliga infallsvinklar har ett stort värde i sig och kan ge väl digt många arbetsplatser.

dual pricing is an essential instru­ment, mrs raschhofer, but the imposition of an obligation at community level is not desirable. mrs thyssen, you are right that we must not start by making impositions.
Även jag vill gärna delta i denna diskussion, och då i för sta hand ta upp arronibetänkandet och torres marques betänkande om euron och turismen, väl medveten om att mycket redan har sagts och att utrymmet för ytterligare bidrag därför är begränsat.