Results for retain translation from English to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swedish

Info

English

retain

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

retain terraces

Swedish

bibehåll terrasser

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

authentication (retain)

Swedish

behörighet (behåll)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

retain as appropriate

Swedish

ange det som är tillämpligt.

Last Update: 2017-01-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

retain as applicable.

Swedish

ange det som är tillämpligt.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to retain a guarantee

Swedish

att behålla en säkerhet

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

we should retain that.

Swedish

det borde vi värna om.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

administrator authentication (retain)

Swedish

behörighet för systemadministratör (behåll)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

retain the exportation voucher.

Swedish

behålla exportkupongen.

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

member states may retain:

Swedish

medlemsstaterna får

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

retain original aspect ratio

Swedish

behåll ursprunglig proportion

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

most member states retain more.

Swedish

de flesta medlemsstaterna skulle tjäna på det .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

a1: retain the current approach

Swedish

a1: behålla nuvarande strategi

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

retain the trade mark “austrian”;

Swedish

bevarandet av varumärket austrian,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(c) retain the reimportation voucher.

Swedish

c) behålla kupongen för återimport.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hsh may retain the following offices:

Swedish

hsh kan även i fortsättningen behålla följande filialer:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

legal owner to retain original form.

Swedish

den lagliga ägaren skall behålla originalblanketten.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

minimum soil cover minimum land management retain terraces

Swedish

god jordbrukshävd och goda miljöförhållanden

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

urinary incontinence (inability to retain adequate urine)

Swedish

urininkontinens (oförmåga att hålla tillbaka urinen)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the council retains its powers.

Swedish

rådets befogenheter bibehålls.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,723,225 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK