Results for sacox translation from English to Swedish

(sacox 120)
(sacox 120)

salinomycin sodium (sacox 120g, 120)
salinomycin natrium (sacox 120g, 120)

this provision is applicable to the authorisation of sacox 120 microgranulate.
denna bestämmelse är tillämplig på godkännandet av sacox 120 microgranulate.

concerning the authorisation for 10 years of the additive ‘sacox 120 microgranulate’ in feedingstuffs, belonging to the group of coccidiostats and other medicinal substances
om godkännande för tio år av fodertillsatsen sacox 120 microgranulate av typen koccidiostatika och andra medicinskt verksamma substanser

the re-evaluation of sacox 120 microgranulate carried out by the commission showed that the relevant conditions laid down in directive 70/524/eec are satisfied.
kommissionens förnyade utvärdering av sacox 120 microgranulate visade att de relevanta villkoren i direktiv 70/524/eeg är uppfyllda.

sacox 120 microgranulate should therefore be authorised for 10 years as an additive linked to the person responsible for putting it into circulation and included in chapter i of the list referred to article 9t(b) of that directive.
sacox 120 microgranulate bör därför godkännas för tio år som en tillsats som är knuten till någon som är ansvarig för avyttringen och som tagits upp i kapitel i av den förteckning som avses i artikel 9t b i det direktivet.

commission regulation (ec) no 500/2007 of 7 may 2007 amending regulation (ec) no 1463/2004 as regards the introduction of a maximum residue limit for the feed additive ‘sacox 120 microgranulate’, belonging to the group of coccidiostats and other medicinal substances [4] is to be incorporated into the agreement.
kommissionens förordning (eg) nr 500/2007 av den 7 maj 2007 om ändring av förordning (eg) nr 1463/2004 med avseende på införande av ett gränsvärde för restsubstanser för fodertillsatsen sacox 120 microgranulate som tillhör gruppen koccidiostatika och andra medicinskt verksamma substanser [4] bör införlivas med avtalet.