Results for safety instructions translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

safety instructions

Swedish

säkerhetsföreskrifter

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

safety instructions

Swedish

säkerhetsinstruklioner …

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

follow safety instructions

Swedish

följ skyddsanvisningarna

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

general safety instructions.

Swedish

allmänna säkerhetsföreskrifter.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

follow safety instructions;

Swedish

■ använd alltid säkerhetsbälte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

safety instructions and cautions

Swedish

säkerhetsföreskrifter och försiktighetsåtgärder

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

safety instructions for staff:

Swedish

säkerhetsinstruktioner för personal:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

comply with the safety instructions’

Swedish

följ skyddsanvisningarna.”

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

battery safety and disposal instructions

Swedish

batterisäkerhet och kassering av batterier

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

English

safety instructions to passengers — signs

Swedish

kommunikationsutrustning för passagerare

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(for safety needle instructions see below).

Swedish

(se nedan för fullständiga användarinstruktioner).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the clarity of labelling and safety instructions;

Swedish

märkningens och säkerhetsprincipernas tydlighet.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

safety instruction

Swedish

skyddsinstruktion

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the safety instructions which apply to the machine

Swedish

de säkerhetsinstruktioner som gäller för maskinen

Last Update: 2012-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

vehicles without safety instructions or with inappropriate ones;

Swedish

fordon utan skriftliga instruktioner eller med felaktiga instruktioner,

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

safety instructions/method of cooling (when applicable).

Swedish

säkerhetsanvisningar/nedkylningsmetod (där det är tillämpligt).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

safety instructions and method of cooling (when applicable).

Swedish

säkerhetsanvisningar och nedkylningsmetod (där det är tillämpligt).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all safety instructions are comprehensible to all the workers concerned;

Swedish

alla säkerhetsinstruktioner kan förstås av alla berörda arbetstagare,

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

these new illiterates cannot even understand safety instructions at work.

Swedish

dessa nya analfabeter kan inte ens förstå säkerhetsbestämmelserna på arbetet .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

including safety instructions to passengers and emergency markings for passengers

Swedish

inbegripet säkerhetsinstruktioner till passagerare och nödutgångsmarkering för passagerare

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,783,254,199 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK