Results for salam translation from English to Swedish

salam
salam

dr. abdul- salam (
dr abdul- salam (

‘abdul salam zaeef.
abdul salam zaeef.

dr. abdul salam al nayef
dr abdul salam al nayef

brigadier general abdul- salam (
brigadgeneral abdul- salam (

the entry ‘abdul salam zaeef.
under rubriken ”fysiska personer” skall ”abdul salam zaeef.

brigadier general abdul salam fajr mahmoud
brigadgeneral abdul salam fajr mahmoud

they said: salam (greetings or peace!)
de hälsade honom "fred!" och han svarade: "fred [vare med er]!"

‘abdul salam zaeef (alias abdussalam zaeef).
titel: mulla.

we support the emergency government of prime minister salam fayad.
vi stöder premiärminister salam fayads expeditionsregering.

salam fayad has given us guarantees of political competence and responsibility.
salam fayad har gett oss garantier rörande politisk kompetens och ansvarighet.

this has been asked for by salam fayad, so we are working with them.
vi har blivit ombedda att göra detta av salam fayad, så vi samarbetar med dem.

salam fayyad is, therefore, our preferred interlocutor to see what else can be done.
salam fayyad är därför vår privilegierade samtalspartner för att se vad som mer kan göras.

when they came in to him, and said, "salam, (peace be upon you)!"
när de kom till honom och hälsade "fred!", svarade han: "fred [vare med er]!

once again i declare our support for president mahmud abbas and prime minister salam fayyad.
Återigen förkunnar jag vårt stöd till president mahmud abbas och premiärminister salam fayyad.

other information: mother’s name is kalthoum abdul salam al-shaftari.
Övriga upplysningar: moderns namn är kalthoum abdul salam al-shaftari.

as of may 2007, the taliban leadership placed abdul salam hanafi ali mardan qul in charge of the jawzujan province.
i maj 2007 gav den talibanska ledningen abdul salam hanafi ali mardan qul ansvaret för provinsen jowzjan.

he answered, salam (greetings or peace!) and he hastened to entertain them with a roasted calf.
och han skyndade sig att bära fram en helstekt kalv.

with salam fayyad as both finance minister and prime minister, we also have someone here who has the confidence of the international community.
med salam fayyad som både finansminister och premiärminister, har vi också någon som har världssamfundets förtroende.

since the formation of the national unity government we manage this tim in close cooperation with salam fayad's ministry of finance.
sedan den nationella enhetsregeringen bildades förvaltar vi denna tillfälliga internationella mekanism i nära samarbete med salam fayads finansministerium.