Results for seb translation from English to Swedish

seb ruiz
seb ruiz

mean (%) seb
genomsn. (%)  seb

seb'surfin 'down under' ruiz
seb 'surfar down under' ruiz

seb is thus very dependent on this distributor.
seb är således mycket beroende av denna enda distributör.

nevertheless, the seb group is doing well.
seb-koncernen går dock bra.

(case comp/m.2621 — seb/moulinex)
(Ärende comp/m.2621 – seb/moulinex)

commission spokesperson's statement on föreningssparbanken and seb
kommissionens presstalespersons uttalande om föreningssparbanken och seb

seb surfin 'down under ruiz me@sebruiz. net
seb surfar down under ruiz me@ sebruiz. net

257.seb/moulinex was the first such decisionin 2002.
257.seb/moulinex var det första av dessa beslutunder 2002.

swedbank and seb alone account for 36 % of the market.
swedbank och seb står ensamma för 36 procent av marknaden.

on the market in mini ovens, seb’s position is stronger.
på marknaden för bordsugnar förefaller seb ha en starkare position.

it is not seb that has established the rules of the game; it is brussels.
det är inte seb som har ställt upp spelets regler, det har man gjort i bryssel .

in 2004, sales to seb accounted for 93 % of euromoteurs’ turnover.
2004 utgjorde 93 % av euromoteurs omsättning försäljning till seb.

advance on an order from seb: €1,5 million;
förskott på order från seb: 1,5 miljoner euro.

& kbruch; was written by sebastian stein seb. kde@hpfsc. de
& kbruch; är skrivet av sebastian stein seb. kde@ hpfsc. de

on 8 january, the commission authorised seb to acquire sole control of moulinex, subject to compliance with commitments.
den 8 januari 2002 godkände kommissionen seb:s förvärv av den fullständiga kontrollen av moulinex, förutsatt att vissa åtagandena uppfylldes.

the acquisition of moulinex’s assets by seb took place within the framework of receivership proceedings involving the moulinex group.
sebs förvärv av delar av moulinex är ett led i ett konkursförfarande inom moulinex-koncernen.

the seb group is going to close a production unit in the town, since competition from low-price chinese imports has become intolerable.
seb-koncernen ska lägga ned en produktionsenhet i staden eftersom konkurrensen från billig kinesisk import har blivit oacceptabel.

for the combination of seb and the moulinex assets taken over to have harmful non-horizontal effects on competition, the following conditions must be met:
för att sammanslagningen av seb och dess andelar från moulinex skall få icke-horisontella negativa verkningar för konkurrensen krävs

judgment of the european court of justice of 13 july 1988 in case 102/87 french republic v commission of the european communities (seb) [1988] ecr 4067, paragraph 19.
domstolens dom av den 13 juli 1988 i mål 102/87, franska republiken mot europeiska gemenskapernas kommission (seb), rec. 1988, s. 4067, punkt 19.