Results for serendipity translation from English to Swedish

serendipity
serendipitet

but iter is not an enterprise that we have entered into lightly or in the expectation of serendipity.
men iter är inte ett företag som vi tar lätt på eller har inlett med förväntningar att ramla över lösningar på problem.

we have to use the research framework programme to create the right conditions for ‘serendipity’.
vi måste använda ramprogrammet om forskning för att skapa rätt villkor för ”serendipity”.

the research is also bound to mean making the sort of discoveries that in english is known as ‘ serendipity’ .
forskningen är också tvungen att innefatta de slags upptäckter som på engelska går under namnet ” serendipity ”.

joint research projects can be promoted in the best way if they lead to results for which the english would use the word ‘serendipity’.
bästa sättet att stödja gemensamma forskningsprojekt är om de leder fram till sådana resultat som engelsmännen skulle kalla ”serendipity”.

the leap from research on pollutant formation in fumes to printing bio-materials seems a large one, and yet a touch of serendipity in 1990 provided claypole’s career with a new focus.
både institutet och det tvärvetenskapliga centret har mycket att skjuta till: blue c, en av världens snabbaste superdatorer särskilt för medicinsk forskning, 25 team av specialistforskare vid ils, över 100 vid mnc och stöd från den brittiska hälso- och sjukvårdsmyndigheten och ibm. ”nu har vi verkligen möjligheter”, säger claypole.