Results for severely translation from English to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swedish

Info

English

severely

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

severely sick

Swedish

svårt sjuk

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

severely handicapped

Swedish

gravt handikappad

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

1 severely limited

Swedish

med aktiviteter menas sådana som personer vanligen utför.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

63 (severely disabled)

Swedish

63 (allvarligt funktionshindrade)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

severely indebted country

Swedish

land med tung skuldbörda

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

you are severely overweight.

Swedish

du har kraftig övervikt.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in severely immunocompromised individuals

Swedish

humoralt eller cellulärt (primärt eller förvärvat) immunbristtillstånd, inklusive hypogammaglobulinemi och dysgammaglobulinemi, aids, eller symtomatisk hiv- infektion eller en åldersspecifik cd4+ t- lymfocytprocent < 25% (se avsnitt 4. 4).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

dust cover severely deteriorated.

Swedish

dammskydd kraftigt förslitet.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

severely hazardous pesticide formulation

Swedish

mycket farliga bekämpningsmedel

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

severely hazardous pesticide formulations.

Swedish

mycket farliga beredningar av bekämpningsmedel.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

severely elevated blood pressure:

Swedish

svårt förhöjt blodtryck:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

x severely hazardous pesticide formulation

Swedish

x mycket farlig beredning av bekämpningsmedel

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

activity has been very severely affected.

Swedish

verksamheten har drabbats mycket hårt.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

‘severely restricted chemical’ means:

Swedish

kemikalie underkastad stränga restriktioner:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

dust cover missing or severely deteriorated

Swedish

dammskydd saknas eller är kraftigt förslitet.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

severely decreased urine output, thirst

Swedish

kraftig urinminskning, törst.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

severely indebted middle-income country

Swedish

låg-och medelinkomstländer med hög skuldsättning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

if you have severely reduced kidney function.

Swedish

om du har svår njursvikt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

moderate to severely impaired kidney function;

Swedish

måttligt till allvarligt nedsatt njurfunktion,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- if you have severely reduced kidney function.

Swedish

pradaxa. om du har svår njursvikt.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,451,088 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK