Results for shall be readable and undertandable translation from English to Swedish

the font used shall be clearly readable.
typsnittet ska vara fullt läsbart.

the data shall be accurate, readable, complete and unambiguous.
uppgifterna ska vara korrekta, läsbara, kompletta och otvetydiga.

mail shall be:
posten skall

sampling shall be:
provtagningen skall bestå av

travel documents shall be issued in machine-readable form.
resehandlingar skall vara maskinläsbara.

the report must be readable.
betänkandet måste vara läsligt.

such information shall be readable, understandable and as comprehensive as possible, while remaining concise.
informationen ska vara läsbar, begriplig och så uttömmande som möjligt, men ändå koncis.

all values displayed for the passenger shall be clearly readable under daylight and night conditions.
alla värden som visas för passageraren skall vara tydligt läsbara i dagsljus och nattetid.

the disk might still be readable.
skivan kan fortfarande vara läsbar.

these values as well as their identification shall be clearly readable under daylight and night conditions.
dessa värden liksom deras identifiering skall vara tydligt läsbara i dagsljus och nattetid.

european legislation must be readable and not cause any unnecessary red tape.
den europeiska lagstiftningen måste vara begriplig och inte orsaka något onödigt paragrafrytteri.

%1 is not readable and that is unchangeable.
% 1 kan inte läsas, och det går inte att ändra.

the official website referred to in this basic parameter shall be machine readable and compliant with web content accessibility guidelines.
den officiella webbplats som avses i denna grundparameter ska vara maskinläsbar och ska vara förenlig med riktlinjer för tillgång till webbinnehåll.

such cross-checks shall be recorded in computer-readable format and kept for a period of three years.
sådana korskontroller ska registreras i maskinläsbart format och sparas i tre år.

the information below shall be provided in a single document. the font used shall be clearly readable.
fetstil, skuggning eller större teckenstorlek ska användas för uppgifter som ska markeras.

(g) it shall be presented in a way that is easy to read, using characters of readable size.
(ww) den ska presenteras på ett lättläst sätt, med tecken av läsbar storlek.

documents shall be made available in any existing format or language version, in machine-readable format where possible and appropriate.
handlingar ska tillhandahållas i alla befintliga format och språkversioner och, där detta är möjligt och ändamålsenligt, i maskinläsbart format.

by making this clarification, we have a readable and acceptable amendment.
genom detta förtydligande får vi ett läsbart och godtagbart ändringsförslag.

we should support efforts to make books searchable, readable and downloadable.
vi bör stödja insatser som syftar till att göra det möjligt att söka, läsa och ladda ner böcker.

date of application of the microchip or tattoo: the tattoo must be clearly readable and applied before 3 july 2011
datum för märkning med mikrochip eller tatuering: tatueringen ska vara tydlig och läsbar och ha gjorts före den 3 juli 2011.