Results for ship mode translation from English to Swedish

ship
fartyg

ship operating in inland waterway mode [4]
fartyg i inlandssjöfart [4]

ship operating in solas mode, moving 0 to 14 knots
fartyg i solas-läge, med en fart av 0–14 knop

ship operating in solas mode, moving faster than 23 knots
fartyg i solas-läge, med en fart av mer än 23 knop

‘ship operating in inland waterway mode, moving (2)
”fartyg i inlandssjöfart, under förflyttning (2)

ship operating in solas mode, moving 0 to 14 knots and changing course
fartyg i solas-läge, med en fart av 0–14 knop under kursändring

ship operating in solas mode, moving faster than 23 knots and changing course
fartyg i solas-läge, med en fart av mer än 23 knop under kursändring

specify mode of transport (ship, air, etc.),
ange transportmedel (fartyg, flyg etc.).

depends on navigational status and ship operating mode, either inland waterway mode or solas mode (default), see table 2.1
beror på navigeringsstatus och fartygets verksamhetsläge, om det är inlandssjöfart eller i solas-läge (standard), se tabell 2.1

as supplementary modes of transport, rail and ship services can reduce road traffic on a sustainable basis.
som kompletterande transportformer kan järnvägar och sjöfart på ett varaktigt sätt avleda trafik från vägnätet.

specify mode of transport (ship, air, etc); state name of ship, etc.
ange transportsätt (fartyg, flyg osv.). ange fartygets namn osv.

operating in direct ship-to-ship mode as well as in a ship-to-shore, shore-to-ship mode,
fungerar direkt mellan fartyg, från fartyg till land, från land till fartyg,

ships
fartyg,