Results for shop steward translation from English to Swedish

shop steward
fackligt ombud

steward
ordningsvakt

tillidsmanden (shop steward)
tillidsmanden (förtroendeman)

shop
verkstad

shop stewards
shop stewards.

Φ trade union steward (19811983).
0 fackombud (1981-1983).

use road safety (4806) air steward bridge
use fartygs- och flygbesättning (4811) bekvämlighetsflagg (4821) belysningsanordning

man has been entrusted with planet earth as its steward.
människan har anförtrotts uppgiften att förvalta vår planet.

this time we need a practical and politically-neutral shop steward to serve all of us.
denna gång behöver vi en praktiskt lagd och politiskt neutral förtroendeman för att tjäna våra syften.

usebonus payment (4421)severance pay (4406)shift work (4416) shop steward
usestrejk (4426)strejkrätt (4426)stress (4416)strukturarbetslöshet (4406)svart arbete (4406)

shop stewards if unions recognised
shop stewards, om det finns erkända fackföreningar.

the steward recommended the latter course, as it would come so much cheaper.
stewarden rekommenderade det sistnämnda alternativet, eftersom det skulle bli mycket billigare.

also finland reports that the labour market organisations will continue the assessment of the functioning of the shop steward system, particularly in small companies.
Även finland rapporterar att arbetsmarknadsorganisationerna kommer att fortsätta att bedöma hur systemet med förtroendemän fungerar, särskilt i små företag.

if i were the shop steward, as i was in rosyth dockyard, there would not be an interpreter in any of those booths today, until such time as that matter had been corrected.
om jag hade varit fackföreningsrepresentant, som jag var på skeppsvarvet i rosyth , skulle det i dag inte finnas en enda tolk i några av dessa bås , förrän förhållandet hade rättats till.

cover: e village of smögen on the west coast of sweden - photo: william steward (european commission).
omslag: smögen på svenska västkusten. - foto: william steward (europeiska kommissionen).

therefore it is important that we actually give shop stewards and workers ' representatives these tools to sort out the problems prior to them going to court.
det är därför viktigt att vi faktiskt ger fackföreningsfolk och förtroendevalda dessa medel för att reda ut problemen innan de går till domstol .

as i see it, stressed out police and stewards clearly went beyond their remits.
flera spända poliser och stewards gick enligt min uppfattning över gränsen .