Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE
English
shrinking potential
Swedish
krympkraft
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE
English
cloth pre-shrinking
Swedish
förkrympning av tyger
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE
English
shrinking of the aral sea
Swedish
den krympande aralsjön
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: IATE
English
shrinking and elongation tester
Swedish
krympnings- och förlängningsprovningsapparat
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE
English
natural areas are shrinking,
Swedish
naturområden och splittras upp, samtidigt som trafiken på vägar na blir allt tätare.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
example: shrinking and swelling clays
Swedish
exempel: krympande och svällande lerarter
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
shrinking eu population and demographic ageing
Swedish
en krympande och Åldrande eu-befolkning
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
the fisheries sector is steadily shrinking.
Swedish
fiskerisektorn krymper stadigt.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE
English
overall shrinking deficits, but country differences
Swedish
totalt sett allt lÄgre underskott, men skillnader mellan lÄnder
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
because of globalisation, the world is shrinking.
Swedish
världen krymper på grund av globaliseringen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE
English
the number and size of new oilfields is shrinking.
Swedish
antalet nya oljefält minskar, och likaså deras storlek.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
first quartermoon phase, half-illuminated and shrinking
Swedish
tilltagande halvmånemoon phase, half-illuminated and shrinking
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE
English
world poverty is growing and our budget is shrinking.
Swedish
världsfattigdomen växer och vår budget krymper.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: IATE
English
but do they not see how we are shrinking their borders?
Swedish
ser de då inte hur vi går till väga mot [ett] land och berövar det dess bästa resurser [och låter dess tidigare storhet och makt följas av nedgång och fall]?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
therefore, shrinking market cannot be a source of injury.
Swedish
därför kan en krympande marknad inte vara en källa till skada.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
the shrinking participation of older workers and the future of employment
Swedish
den sjunkande andelen äldre arbetskraft och sysselsättningen i framtiden
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
but when will what remains of our national sovereignty stop shrinking away?
Swedish
men när kommer då inskränkningen av vår nationella suveränitet , denna krympande domän, att upphöra?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE
English
the gender gap is shrinking and is now under the eu-average.
Swedish
klyftan mellan könen minskar och är nu under eu-genomsnittet.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
English
i have previously discussed the shrinking defence budgets of the member states.
Swedish
jag har tidigare tagit upp de krympande försvarsbudgetarna i medlemsstaterna .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE