Results for sina translation from English to Swedish

sina et al.
sina m.fl.

(from sina weibo)
(från sina weibo)

photo from sina weibo
fotografi från sina weibo

member of the management board of sina bank.
styrelseledamot i sina-banken.

member of the board of directors of sina bank.
styrelseledamot i banken sina.

photo courtesy sina weibo user wangyangyagn de xiaopengyou.
foto av sina weibo-användaren wangyangyagn de xiaopengyou.

sina weibo user nancy is outraged by the statement:
sina weibo-användaren nancy är upprörd över uttalandet:

netizens voiced their concerns over health on sina weibo:
nätanvändare uttryckte sin oro för hälsan på sina weibo:

managing director and chief executive officer of eu-designated banque sina
verkställande direktör och styrelseordförande för banque sina, som av eu uppförts på förteckningen.

image from sina weibo user mian qu, also widely available in public domain.
image from sina weibo user mian qu, also widely available in public domain.

but it will never come to that, because sina and tencent aren’t stupid.
men det kommer aldrig att hända, eftersom sina och tencent inte är dumma.

artist ah ping's cartoon on the subject has been shared widely on sina weibo.
konstnären ah pings politiska karikatyr i ämnet har delats vitt och brett på sina weibo.

unit 1, no 35, bouali sina sharghi, chehel sotoun street, fatemi square, tehran
unit 1, no 35, bouali sina sharghi, chehel sotoun street, fatemi square, teheran

others from the liberal student and alumni association are detained: mehrdad bozorg, ehsan dolatshah and sina shokohi.
några personer från föreningen liberal student and alumni association hålls fängslade: mehrdad bozorg, ehsan dolatshah och sina shokohi.

hanlei qiu baoyang, who lives in beijing, questioned on popular chinese microblogging site sina weibo if the monitoring network would really solve the air problems:
på den populära kinesiska mikrobloggsidan sina weibo ifrågasatte hanlei qiu baoyang, som bor i beijing, om kontrollnätverken verkligen kommer att kunna lösa luftföroreningsproblemen:

this report is accompanied by a rather unusual explanatory statement which describes averroës:' averroës was born in the year 520/ 1126 and was called abu-l walid muhammad ibn ahmad ibn rushd, which perhaps explains why we have since the middle ages preferred the much shorter name averroës, just as we prefer to say avicenna when referring to the other great islamic philosopher ibn sina... your rapporteur will first seek to familiarize you with averroës, asking you to take an imaginary trip to the. cinema, to see 'le destin ' by youssef chabine.
det här betänkandet åtföljs av en ganska ovanlig motivering , som presenterar averroës:" denna personlighet föddes året 520 / 1126 och hans namn var abu-l walid muhammed ibn ahmad ibn rushd, vilket kanske förklarar varför man sedan medeltiden föredragit det mycket kortare namnet averroës, på samma sätt som man föredragit att kalla en annan stor filosof för avicena istället för ibn sina"..."... kommer föredraganden... i första hand göra er bekanta med averroës , genom att i fantasin locka er ut... på bio för att se " le destin" av youssef chabine .