From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sloth
sengångare
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
sloth bear
läppbjörn
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:
sloth, nos
sengångare
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
two-toed sloth
tvåtåiga sengångare
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
sloth (organism)
sengångare
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
brown-throated sloth
brunstrupig sengångare
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
hoffmann’s two-toed sloth
hoffmanns tvåtåiga sengångare
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
melursus ursinus (i) sloth bear
björnar
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
bradypus variegatus (ii) brown-throated sloth
myrmecophaga tridactyla (ii)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
choloepus hoffmanni (iii costa rica) hoffmann’s two-toed sloth
(en årlig noll-exportkvot har fastställts för manis crassicaudata, manis culionensis, manis javanica och manis pentadactyla för vilda exemplar med vilka handel bedrivs främst i kommersiellt syfte.)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the council has so far resorted too seldom to common actions and positions and has demonstrated obvious sloth.
förbindelserna mellan unionen och våra transatlantiska partners har överhuvud taget utvecklats vidare under den gångna perioden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, ladies and gentlemen, i am sure that our citizens totally fail to understand such sloth.
herr ordförande, kära kolleger, jag är övertygad om att medborgarna inte kan uppbringa den ringaste för ståelse för så mycket senfärdighet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we can accept the sloth of the italian government and we saw the flight at the time of the preliminaries to the debate in the council.
vi kan acceptera den italienska regeringens lättja, och vi såg samtidigt flykten till diskussionen i rådet.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
choloepus hoffmanni (iii costa rica) hoffmann's two-toed sloth dasypodidae armadillos
tamandua mexicana (iii guatemala)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
there was george, throwing away in hideous sloth the inestimable gift of time; his valuable life, every second of which he would have to account for hereafter, passing away from him, unused.
där låg george, bortkastande i fruktansvärd lättja, tidens ovärderliga gåva; sitt dyrbara liv, där varje sekund var något han senare skulle komma att få redogöra för, skiljande sig från dem, helt utan nytta.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sloths
sengångare
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality: