Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
switching therapy from ssri/snri antidepressant to agomelatine
byte från antidepressiva läkemedel av ssri/snri-typ till agomelatin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patients may experience discontinuation symptoms after cessation from an ssri/ snri antidepressant.
patienterna kan uppleva utsättningssymtom efter utsättning av antidepressiva läkemedel av ssri/snri-typ.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
how to switch from an antidepressant medicine (ssri/snri) to thymanax?
hur sker byte från ett antidepressivt läkemedel (ssri/snri) till thymanax?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
when treatment was switched from these antidepressants to agomelatine, discontinuation symptoms arose after cessation of the ssri or snri treatment, either after abrupt cessation or gradual cessation of the previous treatment.
vid behandlingsbyte från dessa antidepressiva läkemedel till agomelatin uppstod utsättningssymtom efter att behandlingen med ssri- eller snri-läkemedlet avbröts, både efter plötslig eller gradvis utsättning av den tidigare behandlingen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the risk of withdrawal symptoms seen with ssri’s and snri’s may be dependent on several factors including the duration and dose of therapy and the rate of dose reduction.
risken för utsättningssymtom med ssri- och snri-läkemedel kan bero på flera faktorer, inklusive behandlingens duration och dosering samt hastigheten med vilken dosen reduceras.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality: