Results for soxhlet translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

soxhlet

Swedish

soxhlet-extraktor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

soxhlet extraction

Swedish

soxhletextraktion

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

soxhlet apparatus, with the appropriate filter elements

Swedish

soxhletutrustning med lämpliga filterinsatser

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

p0= the mass of the soxhlet flask in grams,

Swedish

p0= soxhletkolvens massa i gram,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

p0 = the mass of the soxhlet flask in grams,

Swedish

p0 = soxhletkolvens massa i gram

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

soxhlet extractor or other apparatus giving identical results.

Swedish

soxhlet extraktionsutrustning eller annan utrustning som ger motsvarande resultat.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

place the filter in the soxhlet apparatus (5.2).

Swedish

placera filtret i soxhletutrustningen (5.2).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

soxhlet extractor, or other apparatus giving an identical result.

Swedish

soxhlet extraktionsutrustning eller annan utrustning som ger motsvarande resultat.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

p1 = the mass of the soxhlet flask and the impure sulphur after drying,

Swedish

p1 = massan av soxhletkolven och orent svavel efter torkning

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

if fitted with a siphon (soxhlet apparatus), the reflux rate should be such as to produce about 10 cycles per hour;

Swedish

om denna är försedd med hävert (soxhletapparat), skall förångningstakten vara sådan att cirka tio kretslopp sker per timme.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

extract the air-dry sample in a soxhlet apparatus with a mixture of 1 volume of toluene and 3 volumes of methanol for four hours at a minimum rate of 5 cycles per hour.

Swedish

extrahera det lufttorra provmaterialet i soxhletapparat med en blandning av 1 del toluen och 3 delar metanol i 4 timmar med en minsta hastighet av 5 cykler per timme.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

weigh out five to ten grams of the sample to an accuracy of one milligram and place in the thimble of the soxhlet apparatus (5.2).

Swedish

väg upp 5 till 10 g av provet med en noggrannhet på 1 mg och placera det i soxhletutrustningens extraktionshylsa (5.2).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for this purpose, non-fibrous matter which can be extracted with light petroleum and water is removed by treating the laboratory test sample in a soxhlet extractor with light petroleum for 1 hour at a minimum rate of six cycles per hour.

Swedish

i detta syfte avlägsnas fiberfrämmande ämnen som kan extraheras med petroleumeter och vatten genom att analysprovet behandlas en timme i en soxhlet extraktionsutrustning med petroleumeter med en minsta hastighet av sex cykler per timme.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for this purpose, non-fibrous matter which can be extracted with light petroleum and water is removed by treating the air-dry test sample in a soxhlet extractor with light petroleum for one hour at a minimum rate of six cycles per hour.

Swedish

i detta syfte avlägsnas fiberfrämmande ämnen som kan extraheras med petroleumeter och vatten genom att behandla det lufttorra provet en timme i en apparat för soxhlet-extraktion med petroleumeter med en minsta hastighet av sex cykler per timme. låt petroleumetern avdunsta från provmaterialet.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,899,334,018 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK