From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
turn it up
skruva upp
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
keep it up!
fortsätt på det viset!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
change it up
nästa låt, tack
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 4
Quality:
we must keep it up.
det måste vi fortsätta med.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
keep it up, commissioner.
fortsätt så, herr kommissionsledamot.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
it's up to you.
det är upp till dig.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
is it up to manufacturers?
Är det producenterna?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
you did not even take it up.
ni har inte ens tagit upp denna idé.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
journalist bel trew sums it up:
journalisten bel trew summerar situationen:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i want our parliament to take it up.
jag vill att vårt parlament ska ta upp frågan.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
if you want to take it up, do so.
om ni vill ta fasta på detta står det er fritt.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
we must now, however, follow it up.
men nu måste vi också följa upp denna.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
does the commission intend to take it up?
avser kommissionen att acceptera den?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
europe cannot, and must not, give it up.
europa kan och får inte avstå från detta .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
george snatched it up, and rushed downstairs.
george ryckte till sig klockan och rusade nerför trapporna.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
you bring it up when it is politically opportune.
ni utnyttjar det som är politiskt opportunt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
mrs gröner summed it up very well in one sentence.
gröner sammanfattade det mycket bra i en enda mening.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry, i am mixing it up with another report.
jag ber om ursäkt , jag har blandat ihop det med ett annat betänkande .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
it up dates the tables presented in previous reports.
gemensamma marknadsorganisationer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
heap on wood, kindle the fire, consume the flesh, and spice it well, and let the bones be burned.
ja, lägg på mer ved, tänd upp eld, låt köttet bliva förstört och spadet koka in och benen bliva förbrända.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality: