Results for stalking translation from English to Swedish

stalking
stalkning

stalking (behavior)
stalkning

duress, pressure, stalking, harassment or aggression of a psychological or emotional nature
olaga tvång, påtryckning, stalkning, ofredande eller angrepp av psykologisk eller känslomässig natur

especially they need to be helped to understand the technical options to protect children from both harmful material and stalking.
föräldrarna måste dock få hjälp, i synnerhet med att förstå de tekniska möjligheterna att skydda barnen från både skadligt material och personer som med ont uppsåt söker kontakt med barn.

monique gudgeon is processing the venison which her husband obtains as part of his stalking rights over several local estates.
monique gudgeon bearbetar det hjortkött som hennes man får tack vare sina jakträttigheter på flera lokala egendomar.

a special system should also be set up for the legal, psychological and physical protection of victims of domestic violence, stalking and genital mutilation.
ett särskilt system för juridiskt, psykologiskt och fysiskt skydd av offer för våld i hemmet , förföljelse och könsstympning.

monitoring cases of couples separated for reasons of domestic violence, with a view to protecting women at risk of harassment and stalking, which often culminate in death.
uppföljning av par som separerar till följd av våld i hemmet, för att skydda kvinnor som riskerar att utsättas för trakasserier och förföljelse, företeelser som många gånger får en dödlig utgång.

i would also like to mention the anti-stalking law that is now in place in austria, the object of which is to address the issue of psychological violence, something that is not yet taken seriously.
jag vill också nämna den lag mot förföljelser som nu är i kraft i Österrike , vars målsättning är att hantera frågan om psykologiskt våld , något som fortfarande inte tas på allvar .

she also called for states to introduce legislation criminalising violence against women to include rape in marriage and to protect victims of ill treatment by such measures as simplified divorce proceedings and laws against "stalking".
kritik riktades mot bristen på institutionella reformer inför eu:s utvidgning och framför allt mot bristen på politisk vilja att försöka finna en lösning på maktbalansen mellan små och stora medlemsländer (röstvikten i ministerrådet/rådet).

isps should display them prominently from their home pages and on mouse mats etc. because of the cases of paedophile stalking on the internet, it is extremely important that children learn not to arrange to meet anyone they come across first on the internet unless their parents are happy to come with them, and in a public place.
eftersom det finns pedofiler som söker kontakt med barn via internet är det mycket viktigt att barn lär sig att inte stämma träff med någon de först lär känna på internet, om inte föräldrarna kan följa med dem och om inte mötet äger rum på offentlig plats.

there are countless examples known to us of how victims have been treated in recent years: child abductions, in which case the parents and relatives are also the victims, victims of terrorist attacks, victims of organised crime, break-ins, robberies and the like, stalking, not to mention intimidation.
vi känner till otaliga exempel på hur brottsoffer behandlats de senaste åren: barn som kidnappas, föräldrar, familjemedlemmar är offer, offer för terroristattacker , offer för organiserad brottslighet , inbrott, rån och så vidare, för att inte tala om förföljelse , hotelser.