Results for start year translation from English to Swedish

start with this year's payments
starta med innevarande års betalningar

start year: 2005, expiry year: 2007
startår 2005, slutår 2007

balance of rights at start of year
saldo för rättigheter vid årets början

evaluation work will start as from year 1.
utvärderingen skall inledas under år 1.

180 business start-up scholarships a year.
det delas ut 180 stipendier till nyblivna företagare per år.

the start of 2003 was a difficult budgetary year.
början av 2003 var ett svårt budgetår.

(start and expiry years)
(ange det första och sista året som åtgärden omfattar)

enterprise dg launched cc best at the start of the year.
som en del i ansträngningarna att hjälpa ansökarländerna att uppfylla eko­nomiska kriterier för eu­medlem­skap, startade gd näringsliv cc best­programmet i början av året.

a start was made many years back.
det fanns ju ansatser till det redan för flera år sedan.

contracts must be signed before the start of the marketing year.
avtalen måste undertecknas före ingången av varje regleringsår.

but i would like to start doing something in preparation this year.
men jag vill börja göra något förberedande i år .

dual pricing has become much more widespread since the start of the year.
förekomsten av dubbla prisangivelser har ökat kraftigt sedan början av året.

the start date of the maternity leave determines the relevant income tax year.
datum foÈr moderskapsledighetens boÈrjan avgoÈr vilket inkomstaÊr som skall gaÈlla.

a five-year transition process will start in 2001.
en övergångsperiod på fem år börjar år 2001.

cumulative observed budgetary impact since the start of the year (eur million)
kumulativa observerade effekter på de offentliga finanserna sedan början av året (miljoner euro)

the financial year shall start on ... and shall end on ....
räkenskapsåret börjar ... och slutar... tar...

(6) de-listed from start of monitoring in year(n))) * 100 –
da % = (antal da år [n] / [totalt nba år (n) + antal da år (n)]) * 100. – (

your fiscal year starts on
ditt räkenskapsår börjar

we can now start counting the months, rather than the years.
vi kan nu snarare börja räkna i månader i stället för i år .

the year also saw the effective start-up of the community initiatives.
resultaten sätts in i ett större sammanhang, nämligen programplaneringsperioden 19941999.