From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the state diploma in pharmacy awarded by the universities or the state diploma of doctor in pharmacy awarded by the universities;
statligt examensbevis som utfärdas av universiteten eller statligt examensbevis som farmacie doktor som utfärdas av universiteten.
successful completion of modular courses leads to a diploma of advanced studies in education from the university of wales, swansea.
enligt barnets mor "är hon mycket entusiastisk när hon går till skolan, och när jag i bland inte skickar iväg henne, blir hon väldigt bekymrad."
the diploma of degree standard in architecture awarded by the college of technology, bolton street, dublin (dipl.
examensbevis för arkitekter på universitetsnivå som utfärdas av ”college of technology”, bolton street, dublin (diplom.
2. "diplôme d'État de docteur en chirurgie dentaire" (state diploma of doctor of dental surgery), awarded by the universities;
2. "diplôme d'etat de docteur en chirurgie dentaire" (statligt examensbevis för tandläkare) som utfärdas av ett universitet.
opticien diplômé, diplomierter augenoptiker, ottico diplomato (optometrist with federal diploma of higher vocational education and training)
opticien diplômé, diplomierter augenoptiker, ottico diplomato (optiker [optometrist] med federalt examensbevis över högre yrkesutbildning)
mrs tennah-durez, who is of algerian nationality, obtained a diploma of doctor in medicine from the algiers faculty of medicine in 1989.
malika tennah-durez, algerisk medborgare, erhöll år 1989 utbildningsbevis i medicin vid medicinska fakulteten i alger.