Results for stench translation from English to Swedish

stench
doft

the stench there is unbearable.
stanken är outhärdlig.

how do you live with such a stench …?
hur kan ni bo så här?

blokland prepared to eliminate the stench of corruption.
nu handlar det om huruvida europeiska kommissionen är beredd att för driva lukten av förruttnelse.

we finally find a nice spot in thepark, with no smoke or stench.
jagska ringa polisen!”“stackars människor”, tänker jag.

the stench of graft is all around us and is getting stronger by the day.
korruptionens stank finns överallt, och den blir starkare för varje dag .

we are concerned to know whether the european commission is prepared to eliminate the stench of corruption.
nu handlar det om huruvida europeiska kommissionen är beredd att fördriva lukten av förruttnelse .

in my city, amsterdam, the dozens of boats create far more stench than the tens of thousands of cars.
i min stad amsterdam stinker ett tiotal båtar mycket mer än tiotusentals bilar.

but the body is beginning to stink and, the longer it is unburied, the worse the stench is going to get.
men liket börjar lukta illa och ju längre man låter det vara obegravt desto värre blir stanken.

quite simply, the way the noise and the stench of cars remains trapped in the valleys is quite different from conditions on flat ground.
i dalarna ligger helt enkelt bullret och stanken från bilarna kvar på helt annat sätt än på slätterna.

it was already clear in amsterdam that its bilge water was not normal, because someone had collapsed and there was an unbearable and unusual stench.
det stod klart redan i amsterdam att fartygets länsvatten inte var normalt, eftersom någon hade kollapsat och fartyget utstrålade en outhärdlig och ovanlig stank.

the wolfowitz affair may now be over, but the stench associated with the bush administration's corrupt and evil running of the world remains firmly stuck to our nasal smell receptors.
wolfowitzaffären är över nu, men den stank som förknippas med bushadministrationens korrupta och ondskefulla sätt att styra världen dröjer sig kvar.

it is no coincidence that all our opinions have remained free of the foul stench of xenophobia; our programme for europe: proposals of civil society is a clear demonstration of this".
vårt initiativ ”ett program för europa: det civila samhällets förslag” är ett tydligt uttryck för denna inställning.”