From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
within minutes he was attacked by british soldiers pointing submachine guns at him and threatening to shoot him.
inom några minuter anfölls han av brittiska soldater som riktade kulsprutor mot honom och hotade att skjuta honom.
i want to mention the following: french training of security forces and death squads in rwanda; the sale of arms by belgians to rwanda; the training of indonesian troops by the british; german submachine-guns used in a prison massacre in brazil; hawk jets sent to the indonesians so they can persecute the people of east timor; uk arms sales to places such as turkey and saudi arabia; torture weapons being sold to countries so that they can inflict human rights abuses on people around the world.
jag skulle vilja nämna följande: fransk utbildning av säkerhetsstyrkor och dödsskvadroner i rwanda ; belgisk försäljning av vapen till rwanda ; utbildning av indonesiska trupper i storbritannien ; tyska kpistar som användes vid en fängelsemassaker i brasilien ; de jetplan av typen hawk som sändes till indonesierna , så att de skulle kunna bedriva förföljelser på folket i Östtimor ; försäljning av brittiska vapen till sådana länder som turkiet och saudiarabien; tortyrredskap som sålts till olika länder , så att de kan utsätta människor världen över för kränkningar av mänskliga rättigheter .