Ask Google

Results for suboptimal translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

suboptimal donor

Swedish

marginell givare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

suboptimal darunavir Cmin.

Swedish

suboptimalt Cmin för darunavir.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Suboptimal transparency and sharing of information

Swedish

Marginell insyn och utbyte av information

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Divers of suboptimal level of emergency preparedness

Swedish

Faktorer av marginell nivå gällande nödberedskap

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(a) Suboptimal access to scientific research publications

Swedish

(a) Sämre tillgång än vad som skulle vara möjligt till vetenskapliga publikationer

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

This may lead to suboptimal solutions in reaching the overall goal.

Swedish

Detta kan leda till icke-optimala lösningar när det gäller att nå det övergripande målet.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

This may lead to suboptimal solutions in reaching the overall goal.

Swedish

Detta kan leda till lösningar som inte är optimala för att nå det övergripande målet.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(4) cooperation benefits in prevention would be suboptimal.

Swedish

(4) Samarbetsfördelarna när det gäller förebyggande skulle inte utnyttjas fullt ut.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Suitability of the chosen method for securing the packaging suboptimal

Swedish

Vald metod för säkring av last inte optimal

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Three main causes for this suboptimal situation have been identified:

Swedish

Det finns tre huvudsakliga orsaker till dessa brister:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

This may result in a suboptimal use of available surveillance capabilities.

Swedish

Detta kan leda till en suboptimal användning av tillgängliga övervakningsfunktioner.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

This could lead to suboptimal corporate governance and performance of companies.

Swedish

Detta kan leda till en bristfällig företagsstyrning och dåliga resultat bland företagen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Conversely, withdrawal symptoms may also be associated with suboptimal dosing.

Swedish

Omvänt kan abstinenssymptom även ha samband med suboptimal dosering.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

This might lead to suboptimal and more expensive solutions in the longer term.

Swedish

Detta kan leda till att lösningarna inte utnyttjas optimalt och att de blir dyrare på lång sikt.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

An uncoordinated approach can further encourage suboptimal responses by Member States.

Swedish

Ett tillvägagångssätt som inte är samordnat kan fortsätta att uppmuntra medlemsstaterna till att inte reagera på optimal nivå.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Finally, consumers are impacted by suboptimal competition, services and prices.

Swedish

Slutligen påverkas konsumenterna av den icke-optimala karaktären i fråga om konkurrens, tjänster och priser.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Some of the assets may be in excess of requirements or network architecture may be suboptimal.

Swedish

Vissa tillgångar är eventuellt överdimensionerade, eller så är nätutformningen kanske inte optimal.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

There may be a risk of suboptimal levels with risk of loss of virologic response and resistance development.

Swedish

Det kan föreligga en risk för suboptimala nivåer med påföljande risk för förlust av virologiskt svar och resistensutveckling.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

This could lead to a suboptimal provision of those services to the detriment of the final consumer.

Swedish

Detta kan leda till att tjänsterna inte tillhandahålls på bästa möjliga sätt, till skada för konsumenterna.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

suboptimal antibiotic regimens e.g. inappropriate doses and/or treatment times;

Swedish

Antibiotikabehandlingar som inte är optimalt effektiva, t ex olämpliga doser eller behandlingstider.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK