Results for summarize translation from English to Swedish

i will summarize these briefly again.
jag vill kort sammanfatta dem.

summarize the contents in 60 english words.
sammanfatta innehållet i 60 engelska ord.

let me summarize my answer in three points.
låt mig sammanfatta mitt svar i tre punkter.

below, we therefore merely summarize the differences.
av detta skäl skall här kort anges skillnaderna.

time does not allow me to summarize the entire debate.
tiden tillåter inte att jag sammanfattar hela debatten.

so, i shall try to summarize what has been said and my response to it.
så jag skall försöka sammanfatta vad som sagts och mina svar på det .

we want to summarize our own opinion on this in a statement before the summer.
vi skall sammanfatta vår egen åsikt om den i ett tillkännagivande före sommaren.

let me briefly summarize what could be the main themes of our policy towards russia.
kort sagt, jag skall sammanfatta de huvudpunkter som skulle kunna utgöra vår politik gentemot ryssland.

please summarize the nature, content and objectives pursued by the agreement being notified.
sammanfatta karaktären, innehållet och målen som avses genom det avtal som anmälts.

please summarize any reasons for any claim that the case involves an issue of exceptional urgency.
sammanfatta skälen till att fallet bör behandlas brådskande.

please briefly summarize the content of the draft measure, indicating the relevant market concerned.
sammanfatta innehållet i det anmälda åtgärdsförslaget och ange den berörda relevanta marknaden.

to summarize, commissioner, i doubt whether your apparent optimism is shared by our eighteen million unemployed.
sammanfattningsvis, kommissionsledamot, tror jag inte att er skenbara optimism delas av våra arton miljoner arbetslösa.

the following paragraphs summarize the court's interpretation of the treaty, without going into the facts of the cases.
här sammanfattar jag bara kort hur domstolen tolkat fördragets bestämmelser, utan att gå in på vad målen gäller.

summarize any product test results and product approvals (e.g. licenses, alpha en beta-testing or clinical testing) if relevant and existing.
gör en sammanfattning av eventuella resultat från produkttest och produktgodkännanden (t.ex. licenser, alfa- och betatestning eller klinisk testning), om sådana finns och är relevanta.

on the very first page, mr kellett-bowman summarizes the record of those forty years.
redan på första sidan gjorde kellett-bowman en sammanfattning av de fyrtio åren .