Results for sunrise translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

sunrise

Swedish

soluppgång

Last Update: 2014-01-25
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sunrise period

Swedish

särskild tidsperiod

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

sunrise azimuth:

Swedish

månuppgångens azimut:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sunrise: %1 on %2

Swedish

soluppgång:% 1 på% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sunrise or sunset light

Swedish

soluppgångs - eller solnedgångsljus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sunrise or sunset light.

Swedish

ljus vid soluppgång och solnedgång

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at sunrise, they followed them.

Swedish

och de förföljande [egyptierna] hann upp dem vid soluppgången;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and they overtook them at sunrise.

Swedish

och de förföljande [egyptierna] hann upp dem vid soluppgången;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

an explosion struck them at sunrise.

Swedish

och när solen gick upp genljöd över dem dånet [av guds straff].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fabrica de sapatos sunrise, macao,

Swedish

fabrica de sapatos sunrise, macao

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and the cry seized them at the sunrise,

Swedish

och när solen gick upp genljöd över dem dånet [av guds straff].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at sunrise they set off in pursuit of them

Swedish

och de förföljande [egyptierna] hann upp dem vid soluppgången;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at sunrise a dreadful shout seized them.

Swedish

och när solen gick upp genljöd över dem dånet [av guds straff].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

displays the time of sunrise for the selected date.

Swedish

visar tiden för soluppgång det valda datumet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the people of the pharaoh pursued them at sunrise.

Swedish

och när de två människohoparna kom inom synhåll för varandra, ropade de som tågade med moses: "de kommer att hinna ifatt oss [och göra slut på oss]!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so the firaun’s people followed them at sunrise.

Swedish

och de förföljande [egyptierna] hann upp dem vid soluppgången;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

displays the duration between sunset and sunrise for the selected date.

Swedish

visar tiden mellan solnedgång och soluppgång för det valda datumet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

we made the mountains join him in glorifying us at sunset and sunrise;

Swedish

vi lät bergen förena sig med honom, vid dagens slut och i soluppgången, i lovsång till vår ära,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and thereupon the blast [of our punishment] overtook them at sunrise.

Swedish

och när solen gick upp genljöd över dem dånet [av guds straff].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

latin'aurum '. named after aurora, the goddess of sunrise

Swedish

latinska 'aurum'. namngivet efter aurora, soluppgångens gudinna

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,289,444 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK