Results for supress translation from English to Swedish

measures to supress harmful subsidies not consistent with the waste hierarchy;
åtgärder för att motverka skadliga subventioner som inte är förenliga med avfallshierarkin.

this proposal for a framework decision therefore aims to strengthen the criminal‑law measures to approximate the provisions laid down by law or regulation in the member states concerning intellectual property rights offences and to facilitate and encourage cooperation between the member states to supress these offences.
syftet med förslaget till rambeslut är därför att förstärka de straffrättsliga åtgärderna genom att tillnärma medlemsstaternas lagar och andra författningar om intrång i immateriella rättigheter samt att underlätta och uppmuntra samarbetet mellan medlemsstaterna för att bekämpa sådana brott.