Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take action
vidta åtgärder
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
take action.
handling!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
... and take action
... och gör något!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we must take action.
vi måste vidta åtgärder.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
will it take action?
kommer den att vidta åtgärder?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
obligations to take action
skyldighet att vidta åtgärder
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we must now take action.
vi måste göra någonting nu.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
who should take action?
vem ska vidta åtgärder?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
we can and must take action.
våra åtgärder bör och kan genomföras.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
we should take action accordingly.
låt oss handla utifrån den vetskapen .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
with no capacity to take action?
utan kapacitet att vidta åtgärder?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
take action to prevent future accidents
vidta åtgärder för att förebygga framtida incidenter
Last Update: 2012-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the african union must also take action.
Även afrikanska unionen måste vidta åtgärder.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
prevent irregularities and take action against them,
förebygga och beivra oegentligheter,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
take action to reduce early school leaving;
vidta åtgärder för att minska antalet ungdomar som lämnar skolan i förtid.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: