Results for tapping of the remaining balance translation from English to Swedish

payment of remaining balance
utbetalning av återstående belopp jats och minst hälften av det första för skottet förbrukats.

the remaining balance shall be provided:
resten skall tillhandahållas

remaining balance estimated at
beräknat återstående belopp

estimate of the remaining effort
uppskattning av återstående insats

tapping of carbide
karbidtappning

calculation of the remaining moisture content
berÄkning av restfukthalt

tapping of a circuit
avtappning av en krets

a comprehensive review of the remaining documents
en allmän översyn av återstående dokument

the remaining sub-projects
de återstående delprojekten

tapping of underground water
utnyttjning av underjordiskt vatten

the remaining 16 were rejected.
de övriga 16 ändringarna kunde kommissionen inte godkänna.

conferral of the remaining measures (second wave)
delegering av återstående åtgärder (andra vågen)

customers can also request the transfer of the remaining balance on the old account and its closure.
konsumenterna kan också begära att resterande belopp på det gamla kontot överförs när det stängs.

comments concerning the remaining amendments
kommentar om de övriga ändringarna

commitments are likely to be given for the remaining balance before the end of the year.
Åtaganden för resterande medel kommer troligen att ingås före årets slut.

during september of each year member states shall issue import licences within the remaining balance of these quantities.
under september varje år skall medlemsstaterna utfärda importlicenser inom ramen för de kvantiteter som fortfarande är disponibla av dessa kvantiteter.

you do not have enough funds in your remaining balance to withdraw this sum.
dina fonder på konto otillräckliga för att dra in denna summa

wherever possible, the remaining part of the samples,
om möjligt alla de knölar och plantor från vilka prover har tagits.

the remaining balance shall be paid not later than three months after the date of expiry of the contract.
Återstoden skall betalas ut senast tre månader efter det att avtalet löpte ut.

upon closure of the facility, the remaining balance due to the european union shall be repaid to the general budget of the european union.
när mikrokreditinstrumentet har löpt ut ska det återstående belopp som europeiska unionen har rätt till betalas tillbaka till europeiska unionens allmänna budget.