Results for temporary congestion translation from English to Swedish

congestion
spärrning

link congestion
länkspärr

inus congestion*
bihålebesvär

nasal congestion
nästäppa

nasal congestion,
utslag

transmission capacity constraints within the nordic region may lead to temporary congestion separating the nordic area geographically into smaller markets.
Överföringsbegränsningar i den nordiska regionen kan leda till tillfällig överbelastning som delar upp det nordiska området till geografiskt mindre marknader.

as illustrated above, bottlenecks due to congestion are rare and temporary in nature.
som förklarats ovan är flaskhalsar på grund av överbelastning ovanliga och tillfälliga till sin natur.

the possible merits of a combination of market splitting for solving ‘permanent’ congestion and counter trading for solving temporary congestion should be immediately explored as a more permanent approach to congestion management.
de eventuella fördelarna med en kombination i form av marknadsuppdelning för att lösa "permanent" överbelastning och motköp för att lösa tillfällig överbelastning bör genast undersökas som en mer permanent metod för att hantera överbelastningar.

the possible merits of a combination of market splitting, or other market based mechanisms, for solving "permanent" congestion and counter-trading for solving temporary congestion shall be immediately explored as a more enduring approach to congestion management.
de eventuella fördelarna med en kombination i form av marknadsuppdelning eller andra marknadsbaserade mekanismer för att lösa "permanent" överbelastning och motköp för att lösa tillfällig överbelastning skall genast undersökas som en mer bestående metod för att hantera överbelastningar.