Results for temporary directory translation from English to Swedish

temporary directory
tillfällig katalog

temporary home directory
temporär baskatalog

specify temporary directory
ange tillfällig katalog

default temporary directory:
förvald tillfällig katalog:

use custom temporary directory
använd egen tillfällig katalog

directory
katalog

%directory
% directory

location of temporary directory to use
plats för tillfällig katalog att använda

find directory
sök katalog

directory / file
\<emph\>katalog/fil\</emph\>

subtitles directory
sökväg till undertexter

temporary directory name "%1" must not be empty.
namn på tillfällig katalog "% 1" får inte vara tomt.

download the koffice; binary into a temporary directory.
ladda ner koffice;-binärfilen (eller filerna) i en tillfällig katalog.

note: you must have full permissions for the temporary directory!
om markerad, kommer krusader att byta arbetskatalog i terminalemulatorn när panelen ändras (t. ex. genom att trycka på tabulator),.

download the koffice; source file into a temporary directory.
ladda ner koffice;-källkodsfiler till en tillfällig katalog.

scriptfile "%1" is in a temporary directory. execution denied.
skriptfilen "% 1" finns i en tillfällig katalog. körning tillåts inte.

temporary directory "%1" needs at least 200 mib of free memory.
tillfällig katalog "% 1" behöver minst 200 mibyte ledigt utrymme.

an error occurred while copying media files to the temporary directory.
ett fel inträffade när mediafiler kopierades till den tillfälliga katalogen.

closes & krusader; and cleans up the temporary directory, the same as pressing f10 key.
stänger & krusader; och rensar den tillfälliga katalogen. samma sak som att trycka på tangenten f10.

could not create a temporary directory. handling of archives will not be possible until this is fixed.
kunde inte skapa tillfällig katalog. hantering av arkiv kommer inte att vara möjligt innan detta är rättat.