From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
teratogen
fosterskadande medel
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
teratogen (product)
fosterskadande medel
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
mycophenolate is a powerful human teratogen.
mykofenolat är en stark human teratogen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in humans, thalidomide is a proven teratogen.
på människor är talidomid en bevisad teratogen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
busulfan is a teratogen in rats, mice and rabbits.
busulfan är teratogent hos råttor, möss och kaniner.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
based on the mode of action, erlotinib has the potential to be a teratogen.
baserat på verkningsmekanismen kan erlotinib vara teratogent.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
no amount of alcohol is safe during pregnancy, because alcohol is a teratogen.
det finns ingen alkoholmängd som är säker under graviditeten, eftersom alkohol är en teratogen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
thalidomide is a known human teratogen that causes severe life- threatening birth defects.
talidomid är en aktiv substans som har teratogena effekter hos människa och orsakar allvarliga, livshotande fosterskador.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
like all retinoids, isotretinoin is teratogen and is contraindicated during pregnancy to avoid congenital defects.
liksom alla andra retinoider är isotretinoin teratogent och är kontraindicerat under graviditet för undvikande av kongenitala defekter.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
thalidomide is a powerful human teratogen, inducing a high frequency of severe and life- threatening birth defects.
talidomid är en stark human teratogen som förorsakar en hög frekvens av svåra livshotande fosterskador.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
hydroxycarbamide crosses the placenta barrier and has been demonstrated to be a potent teratogen and embryotoxic in a wide variety of animal models at or below the human therapeutic dose.
hydroxikarbamid passerar placentabarriären och har visat sig vara en potent teratogen och embyotoxisk substans i en mängd olika djurmodeller vid eller under den terapeutiska dosen för människa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
thalidomide is a powerful human ‘teratogen’, meaning that it has a harmful effect on the unborn child, causing severe and life-threatening birth defects.
talidomid är en stark human ”teratogen”, vilket innebär att det är skadligt för fostret och orsakar svåra livshotande fosterskador.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
9 given in high doses (≥ 5 iu/ kg/ day) follitropin alfa caused a decrease in the number of viable foetuses without being a teratogen, and dystocia similar to that observed with urinary hmg.
i höga doser (≥ 5 ie/ kg och dag) orsakade follitropin alfa en minskning av antalet livsdugliga foster utan att vara teratogen, och dystoci observerades liksom det har observerats för u- hmg.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality: