Results for testimony translation from English to Swedish

oral testimony
muntligt vittnesmål

oral testimony;
hörande av vittne,

expert testimony
sakkunnigutlåtande

testimony, expert
sakkunnigutlåtande

article 66 oral testimony
artikel 66 vittnesbevisning

do not conceal testimony.
undanhåll inte vad ni har bevittnat.

is nevertheless seen as testimony
nella byar” kan ändå ses som ett typiskt exempel på hur ett

and do not conceal testimony.
undanhåll inte vad ni har bevittnat.

and you shall not conceal the testimony.
undanhåll inte vad ni har bevittnat.

testimony of staff of the european union
vittnesmål från europeiska unionens personal

testimony (name of person to be confirmed)
"témoignage" (personens namn bekräftas senare)

this house, and the eu, are testimony to that.
parlamentet och eu är bevis för det.

ask them: 'whose testimony is the greatest?'
säg: "vilket vittnesbörd väger tyngst?"

hearings and testimony shall take place in public.
förhör och avgivande av vittnesmål ska vara offentliga.

bind up the testimony, seal the law among my disciples.
lägg vittnesbördet ombundet och lagen förseglad i mina lärjungars hjärtan.

and by the witness and that whereunto he beareth testimony,
vid vittnet och vittnesbördet!

in the end, being personally affected is the best testimony.
i slutändan är det bästa vittnesmålet att bli personligt påverkad.

(muhammad), ask them, "what is the greatest testimony?
säg: "vilket vittnesbörd väger tyngst?"

this would be very convenient in preventing his testimony before uk courts.
detta hade varit mycket bekvämt för att hindra honom från att vittna inför en brittisk domstol.

and who does greater evil than he who conceals a testimony received from god?
vem är mer orättfärdig än den som undertrycker det vittnesbörd som han fått från gud?