Results for text service translation from English to Swedish

text service
texttjänst

text
text

~text
anfangs~text

kde text to speech service
kde:s text-till-tal tjänst

text usually needed a postal service or courier.
för text fick man vanligen lita till posten eller en kurir.

text-to-speech service with a d-bus interfacename
text till tal-tjänst med ett d-bus gränssnittname

apa transferred to apa-ots the operation of its ots original text service.
apa överförde verksamheten av sin originaltextservice ots till apa-ots.

the text, for clarification, reads: "... in pursuit of a public service broadcasting remit".
för förtydligande lyder texten som följer: "...in pursuit of a public service broadcasting remit" (inom ramen för uppdraget avseende allmännyttiga sändningar).

ocial services as defined in the compromise text,
sociala tjänster som de definieras i kompromisstexten.

would the linguistic services please correct the text as requested by the rapporteur.
vi uppmanar översättningstjänsterna att ändra texten på det sätt som föredraganden angett.

service to augment location-based text references with geographic coordinates (or some other spatial reference).
tjänst för att förstärka platsbaserade textreferenser med geografiska koordinater (eller andra rumsliga referenser).

this revised text will ensure that public transport services are implemented and funded."
genom denna ändrade text kommer genomförandet och finansieringen av de offentliga transporttjänsterna att säkerställas.”

the later text, which we are debating today, will liberalise services in two phases.
den senare texten, som vi debatterar i dag , kommer att liberalisera tjänster i två etapper .

texts
text