Results for that gives a slightly transparent... translation from English to Swedish

that gives rise to a very disagreeable situation.
detta skapar en utomordentligt obehaglig situation.

that gives me some experience.
det ger ju litet erfarenhet.

that gives is rael a superior strength and responsibility.
omröstningen kommer att äga rum kl. 11.30.

that gives me reason to hope.
det är en punkt som gör att jag kan hoppas.

that gives clarity to the situation.
det klargör situationen.

this is something that gives cause for hope.
det ger anledning till hopp .

this is a subject that gives great concern.
det här är ett ämne som väcker många frågor.

that gives a whole new meaning to the words 'fair competition'.
det ger en helt ny innebörd åt begreppet ”rättvis konkurrens”.

bangemann tïcular, and that gives me great satisfaction.
jag har alltid framhållit detta.

that gives us some hope for dialogue between the two sides.
det ger oss lite hopp om en dialog mellan de två sidorna.

a gaming headset that gives you comfort that won't quit.
ett spelheadset som passar bra och känns bekvämt även under långa spelpass

a subwoofer that gives you higher sound levels at greater distances.
en subwoofer som återger bättre ljud på större avstånd.

free­phone service that gives you easy access to european union information:
gratis telefontjänst för att få information om europeiska uni­onen

there is a good report by mrs ghilardotti, that gives a proper technical explanation of what gender budgeting could be.
det finns ett bra betänkande av fiorella ghilardotti, som ger en ordentlig teknisk förklaring av hur ”gender budgeting” kan se ut.

those informal practices that give rise to a constructive obligation.
en sådan praxis som ger upphov till en informell förpliktelse.

vectibix is administered intravenously (into a vein) with an infusion pump (a device that gives a slow injection).
vectibix administreras intravenöst (i en ven) med en infusionspump (ett instrument som ger en långsam injektion).

we are they that give glory.
och vi som prisar [hans] härlighet!"

i insist that dialogue should be especially with associations that give a voice to the poorest individuals and families.
enligt min mening måste dialogen ske särskilt med organisationer som talar för de fattigaste enskilda individerna och familjerna.

rights that give an investor power over an investee
rättigheter som ger en investerare inflytande över ett investeringsobjekt

reliable wireless presenters that give you freedom to move around
tillförlitliga presentationsverktyg som ger dig den rörelsefrihet du behöver