From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it sounds very good.
det låter mycket bra.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
that sounds like a good plan.
of course not
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we think that all sounds very good, commissioner.
allt detta anser vi vara mycket bra, herr kommissionär, det är det idealiska.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
that sounds great.
självklart
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it sounds very limited.
det låter ganska inskränkt.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
now, that sounds pretty straightforward.
det låter ganska enkelt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that sounds like a lot of money.
det låter som mycket pengar.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
that sounds all well and good, but how is it to improve?
jag tror att indignationen, den har ni fått höra, den har ni fått känna av.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will say, we are going to recover, and that sounds very nice.
de kommer att säga att de tänker ägna sig åt materialutnyttjande , och det låter vackert och bra.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
now i hear that there is going to be such a working document, which sounds very good.
nu hör jag att det kommer ett sådant arbetsdokument, vilket låter väldigt bra.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a doubling sounds very good, but we are starting from an extremely low base.
en fördubbling låter väldigt bra, men vi börjar från en ytterst låg nivå .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
if that sounds a little nostalgic, well, why not?
om det låter lite nostalgiskt, ja varför inte?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
as a lawyer, that sounds to me like a very nice, lawyer 's answer.
som advokat låter det för mig som ett mycket fint svar av en advokat .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
re-use sounds very good at first, but is it really as good as we think?
Återanvändning låter alltid mycket bra i första ögonblicket , men är återanvändning alltid så bra som vi tror?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
that sounds very obvious, but it is unfortunately not yet the case in many member states, including austria.
detta låter självklart, men är tyvärr ännu inte fallet i många medlemsstater och inte heller i Österrike .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
that sounds very simple, but it means a total revolution in the energy business, in the energy sector.
det låter enkelt men innebär en fullständig revolution för energiproduktionen eller energisektorn.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
remember that sound?
minns du hur det brukade låta?
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
keep in mind that sound can be deceiving.
kom ihåg att ljud kan vara vilseledande.
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at logitech, we hear that sound, too.
inget av alternativen lockar, eller hur?
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
the work programme that you have presented is very wide-ranging and contains headings that sound very ambitious.
det arbetsprogram som ni har presenterat är mycket omfattande och innehåller rubriker som låter mycket ambitiösa.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: