Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and othniel the son of kenaz died.
och landet hade nu ro i fyrtio år; så dog otniel, kenas' son.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ahinadab the son of iddo had mahanaim:
ahinadab, iddos son, i mahanaim;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
of dan; ahiezer the son of ammishaddai.
av dan: ahieser, ammisaddais son;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
after him pedaiah the son of parosh.
palal, usais son, satte i stånd stycket från platsen mitt emot vinkeln och det torn som skjuter ut från det övre konungshuset, vid fängelsegården; därnäst kom pedaja, pareos' son.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
concerning kish: the son of kish was jerahmeel.
till kis, det är kis' barn, hörde jerameel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
uriah the hittite, zabad the son of ahlai,
hetiten uria; sabad, alais son;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
the son of amzi, the son of bani, the son of shamer,
son till amsi, son till bani, son till semer,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
the son of zerahiah, the son of uzzi, the son of bukki,
son till seraja, son till ussi, son till bucki,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
the son of amariah, the son of azariah, the son of meraioth,
son till amarja, son till asarja, son till merajot,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
of the sons of the kohathites:
av kehatiternas barn:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and the sons of dan; hushim.
dans söner voro husim.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
and the sons of ethan; azariah.
och etans söner voro asarja.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
now the sons of jacob were twelve:
och jakob hade tolv söner.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the sons of isaac; esau and israel.
isaks söner voro esau och israel.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the sons of mahli; eleazar, and kish.
mahelis söner voro eleasar och kis.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the sons of pharez; hezron, and hamul.
peres' söner voro hesron och hamul.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
the sons of moses were, gershom, and eliezer.
moses söner voro gersom och elieser.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
and the sons of elkanah; amasai, and ahimoth.
elkanas söner voro amasai och ahimot.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
the sons of levi; gershon, kohath, and merari.
levis söner voro gerson, kehat och merari.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: