Results for those were the days tagalog translation from English to Swedish

those were my questions.
det var mina frågor.

those were probably facts.
de stämmer förmodligen.

i think those were the only factual matters.
jag tror att det var de enda sakfrågorna.

those were the people, and they have passed away.
deras tid är förbi.

those were some of our priorities.
det var några av prioriteringarna .

those were the words of the indian health minister.
det är vad den indiske hälsoministern säger.

those were the broad lines agreed by everyone at doha.
detta är den allmänna linje som godkändes av alla i doha .

those were also finalised in record time.
dessa godkändes också på rekordtid .

(then were the days of unleavened bread.)
detta skedde under det osyrade brödets högtid.

those were the three points that our committee was concerned about.
det var dessa tre punkter som vårt utskott bekymrade sig om.

i am delighted that those were largely agreed.
jag är glad att dessa på det stora hela avgjordes.

those were the people to whom we gave the book and the law and the prophethood.
det var dessa män som vi skänkte uppenbarelsen och klart omdöme och kallade till profeter.

i think that those were the most important questions, if i am not mistaken.
jag tror att det var de viktigaste frågorna, om jag inte misstar mig.

commissioner, ladies and gentlemen, those were the points i wanted to mention.
fru kommissionär och kära kolleger! detta var de förtydliganden jag ville göra.

those were commissioner ferrero-waldner’s words.
dessa var kommissionsledamot benita ferrero-waldners ord.

those were the ideals that they proposed to us and that was the sort of state that they worked for.
det var dessa ideal de höll fram för oss och det var detta slags stat de arbetade för.

yes, ladies and gentlemen, those were terrible scenes and pictures.
ja, dessa händelser och scener är förfärliga.

those were the positions of president abu mazen, and they had the mass support of his palestinian fellow citizens.
detta var president abu mazens ståndpunkter, och de fick enormt stöd från alla palestinska medborgare .

absolutely, madam president, those were the remarks i made yesterday and they do not appear in the minutes.
exakt, fru talman, det var vad jag yttrade i går, och det finns inte med i protokollet .

those were the circumstances in which the applicants brought these proceedings by application received at the court on 12 december 1994.
förstainstansrätten ogiltigförklarade i dom av den 29 juni 1993 i målet asia motor france m.fl. mot kommissionen (t-7/92, nedan kallat "asia motor france ii") beslutet av den 5 december 1991 i den del detta avsåg artikel 85 i fördraget, dels därför att det första skälet för avslag grundade sig på en oriktig bedömning av de faktiska och rättsliga omständigheter som kommissionen hade att bedöma, dels för att det andra skälet för avslag innebar en felaktig rättstillämpning.