Results for timekeeping translation from English to Swedish

timekeeping
tidregistrering

timekeeping system
närvarosystem

electronic timekeeping systems
elektroniska system för tidsregistrering

the timekeeping shall have an accuracy of 0,02 %;
tidsangivelserna skall ha en noggrannhet på 0,02 %.

i have every confidence that if we both make an effort, our timekeeping will improve in the future.
samtidigt vill jag säga att jag är övertygad om att vi kommer att lyckas synkronisera det hela, om både ni och jag anstränger oss.

say, ‘they are timekeeping signs for the people and [for the sake of] hajj.’
säg: "den visar människorna tidpunkten då [vissa skyldigheter skall fullgöras] och [tiden för] vallfärden."

secondly, the selection of efficient ground handlers can also enhance productivity by improving utilisation of airport infrastructure, notably where they speed up aircraft turnarounds and contribute to good timekeeping and passenger satisfaction.
för det andra kan valet av effektiva markhanterare också öka produktiviteten genom att användningen av flygplatsens infrastruktur förbättras, särskilt då det påskyndar flygplanens genomloppstider och bidrar till att tidtabellerna hålls och passagerarna blir nöjda.

the traditional railway undertakings were unable to offer the reliability and good timekeeping their customers expected of them, which led to a shift of traffic from rail to the other modes of transport, chiefly road [7].
de traditionella järnvägsföretagen kunde nämligen inte erbjuda den tillförlitlighet och respekt för tidsfrister som deras kunder krävde, vilket ledde till en övergång från järnvägstrafik till andra transportslag, framför allt till vägtransporter [7].