Results for timestamp translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

timestamp

Swedish

tidsstämpel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

size/ timestamp

Swedish

storlek/ tidstämpel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

execution timestamp

Swedish

tidpunkt för utförandet

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

log timestamp format:

Swedish

format för tidstämpel i loggar:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

vcard cache timestamp

Swedish

tidsstämpel för vcard-cache

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

could not find timestamp in response.

Swedish

kunde inte hitta tidsstämpel i svar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

timestamp values are special char values.

Swedish

timestamp-värden är speciella char-värden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

& update file timestamp when metadata are saved

Swedish

& uppdatera filens tidstämpel när metadata sparas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

timestamp for 'transmission completed'status messages

Swedish

tidstämpling för "Överföringen färdig"-statusmeddelanden

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a kipi plugin for adjusting the timestamp of picture files

Swedish

ett kipi- insticksprogram för att justera bildfilers tidsstämpel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

timestamp since when the view properties are valid@label

Swedish

tidsstämpel som anger sedan vilken tid visningsegenskaperna gäller@label

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

timestamp values are always internally stored in the yyyymmddhhmmssmmmuuu format.

Swedish

timestamp-värden lagras internt på formen ÅÅÅÅmmddttmmssmmmuuu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the kipi time adjust plugin is a tool for adjusting image files timestamp.

Swedish

kipi- insticksprogrammet justera datum och tid är ett verktyg för att justera tidsstämpeln i bildfiler.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this timestamp shall later be used to identify the log entries to be deleted.

Swedish

tidsmärkningen används därefter för att identifiera de uppgifter (loggdata) som ska raderas.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the log entry shall be recorded with the timestamp of the moment it was received.

Swedish

uppgiften (loggdata) ska registreras med uppgift om tid för mottagandet (tidsmärkning).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

hides the fact that file was changed by setting the timestamp into the past. use with care!

Swedish

döljer faktum att filen ändrades genom att ställa in tidsstämpeln till det förgångna. använd med försiktighet!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the ssp determines the timestamp for the processing of payment orders on the basis of the time when it receives and accepts the payment order.

Swedish

ssp fastställer tidsangivelsen för verkställandet av betalningsuppdrag utifrån den tidpunkt när den mottar och accepterar betalningsuppdraget.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

did you know that you can change the timestamp of the target image files in the batch-rename images plugin?

Swedish

visste du att du kan ändra tidsstämpeln för resultatbildfilerna i insticksprogrammet för namnändring i bakgrunden?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the ssp determines the timestamp for the processing of payment orders on the basis of the time when it receives and accepts the payment order.’;

Swedish

ssp fastställer tidsangivelsen för verkställandet av betalningsuppdrag utifrån den tidpunkt när den erhåller och accepterar betalningsuppdraget.”

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a timestamp in rfc 3339 format (e. g. 2008-09-10t21:00:00z.)

Swedish

en tidstämpel på rfc 3339- format (t. ex. 2009- 09- 10t21: 00: 00z).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,934,728,607 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK