Results for transmitter operating frequency translation from English to Swedish

operating frequency
operativsystemsfrekvens

signal failure of the operating frequency
signalfel vid aktuell frekvens

an operating frequency exceeding 3 ghz;
arbetsfrekvensen överstiger 3 ghz.

maximum operating frequency exceeding 70 ghz;
en maximal arbetsfrekvens som överstiger 70 ghz.

c. an operating frequency exceeding 3 ghz;
arbetsfrekvensen överstiger 3 ghz.

a maximum operating frequency exceeding 43,5 ghz; and
en maximal arbetsfrekvens som överstiger 43,5 ghz, och

network analysers with a maximum operating frequency exceeding 43,5 ghz;
nätverksanalysatorer med en maximal arbetsfrekvens som överstiger 43,5 ghz.

a tunable bandwidth exceeding ±6,25 % of the "centre operating frequency";
en avstämbar bandbredd som överstiger ±6,25 % av ”mittarbetsfrekvensen”.

operating frequencies above 3 ghz;
arbetsfrekvensen är över 3 ghz,

forming beams of less than 1° on any axis and having an operating frequency of less than 100 khz;
ett system med strålar med mindre än 1° utbredning längs någon axel och en arbetsfrekvens under 100 khz,

a. operating frequencies above 3 ghz;
arbetsfrekvensen är över 3 ghz,

in 3a001.b.10., f is the offset from the operating frequency in hz and f is the operating frequency in mhz.
i avsnitt 3a001.b.10 är f frekvensförskjutningen från arbetsfrekvensen i hz och f är arbetsfrekvensen i mhz.

the "centre operating frequency" equals one half of the sum of the highest plus the lowest specified operating frequencies.
”mittarbetsfrekvensen” definieras som hälften av summan av den högsta och den lägsta angivna arbetsfrekvensen.

maximum operating frequency exceeding 43,5 ghz and output power exceeding 31,62 mw (15 dbm); or
en maximal arbetsfrekvens som överstiger 43,5 ghz och en utgångseffekt som överstiger 31,62 mw (15 dbm), eller

eurocae minimum operational performance specification for airborne vhf receiver-transmitter operating in the frequency range 117,975-137,000 mhz, document ed-23b, amendment 3, december 1997.
eurocae minimum operational performance specification for airborne vhf receiver-transmitter operating in the frequency range 117,975–137,000 mhz, dokument ed-23b, ändring 3, december 1997.

sound pressure level exceeding 224 db (reference 1 μpa at 1 m) for equipment with an operating frequency in the band from 10 khz to 24 khz inclusive;
ett ljudtryck över 224 db (referens 1 μpa på 1 m avstånd) för utrustningar som arbetar inom frekvensområdet 10 khz till och med 24 khz,

any further global harmonisation of operating frequencies could also drive costs down and increase the attractiveness of hdfss services to the customer.
fortsatt global harmonisering av driftsfrekvenserna kan också pressa kostnaderna och göra hdfss-tjänsterna attraktivare för kunderna.

note: the control status of an item whose operating frequency spans more than one frequency range, as defined by 3a001.b.3., is determined by the lowest average output power control threshold.
anm.: kontrollstatusen för produkter vars arbetsfrekvens omfattar mer än ett frekvensområde, enligt definitionen i 3a001.b.3, bestäms genom angivna parametrar för lägsta genomsnittliga utgångseffekt.

note 2: the control status of the mmic whose operating frequency spans more than one frequency range, as defined by 3a001.b.2., is determined by the lowest average output power control threshold.
anm. 2: kontrollstatusen för mmic vars arbetsfrekvens omfattar mer än ett frekvensområde, enligt definitionen i 3a001.b.2, bestäms genom angivna parametrar för lägsta genomsnittliga utgångseffekt.

any two sides perpendicular to one another with length d (in cm) equal to or less than 15 divided by the lowest operating frequency in ghz [d ≤ 15cm × ghz/fghz];
två av sidorna är vinkelräta med en längd, d, (i cm) som är lika med eller mindre än 15 dividerat med den lägsta arbetsfrekvensen i ghz [d ≤ 15 cm × ghz/fghz].