Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(ugt inhibition)
(hämning av ugt)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
youth coordinator ugt-p
coordinateur jeunesse ugt-p
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zidovudine auc 106% (ugt inhibition)
zidovudin auc ↑ 106% (hämning av ugt)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
deferasirox metabolism depends on ugt enzymes.
deferasirox metabolism är beroende av ugt enzymer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
mycophenolate mofetil (mmf) (ugt substrate)
mykofenolatmofetil (mmf) (ugt-substrat)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in vitro studies of cyp and ugt inhibition and induction
in vitro-studier av cyp- och ugt-hämning och -induktion
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the concentration of oral contraceptives was increased due to ugt inhibition.
koncentrationen av orala preventivmedel ökades på grund av ugt ritonavir och orala hämning.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
comments from the união geral de trabalhadores (‘ugt’)
synpunkter från união geral de trabalhadores (nedan kallat ugt)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
indinavir is associated with indirect unconjugated hyperbilirubinaemia due to inhibition of ugt.
indinavir är associerat med indirekt okonjugerad hyperbilirubinemi på grund av hämning av ugt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
naproxen and other inhibitors of glucuronidation febuxostat metabolism depends on ugt enzymes.
naproxen och andra hämmare av glukuronidering febuxostatmetabolismen är beroende av ugt- enzymer.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
cyp3a/ugt by lum co-administered with lumacaftor/ivacaftor.
med johannesört rekommenderas inte.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
atazanavir inhibits ugt and may interfere with the metabolism of irinotecan, resulting in increased irinotecan toxicities.
atazanavir hämmar ugt och kan störa metabolismen av irinotekan, vilket kan resultera i ökad irinotekantoxicitet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
indinavir is also associated with indirect (unconjugated) hyperbilirubinaemia due to inhibition of ugt.
indinavir är också associerat med indirekt (okonjugerad) hyperbilirubinemi på grund av hämning av ugt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
08/03-09/03 – madrid – ugt trade union conference
8.3–9.3 – madrid – fackföreningen ugt:s kongress
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tenofovir alafenamide is not an inhibitor of human uridine diphosphate glucuronosyltransferase (ugt) 1a1 in vitro.
tenofoviralafenamid är inte hämmare av humant uridindifosfatglukuronosyltransferas (ugt) 1a1 in vitro.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
according to ugt, the investment project is very important to improve portugal’s insufficient diesel fuel refining and production capacity.
enligt ugt är investeringsprojektet mycket viktigt att förbättra portugals otillräckliga raffinering av dieselbränsle och produktionskapacitet.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1'-hydroxymidazolam is metabolised predominantly by uridine diphosphate-glucuronosyltransferases (ugt) 2b4 and 2b7.
1 '- hydroximidazolam metaboliseras huvudsakligen genom uridindifosfat- glukuronyltransferas (ugt) 2b4 och 2b7.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the oxidative metabolism of laropiprant is catalysed primarily by cyp3a4, whereas several ugt isoforms (1a1, 1a3, 1a9 and 2b7) catalysed the acyl glucuronidation.
den oxidativa metabolismen av laropiprant katalyseras primärt av cyp3a4, medan flera isoformer av ugt (1a1, 1a3, 1a9 och 2b7) katalyserar acyl-glukuronideringen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: