Results for unarmed translation from English to Swedish

unarmed tapeworm
taenia saginata

killing of unarmed civilian
mord på obeväpnad medborgare

this is an unarmed european corps!
det är en obeväpnad europeisk styrka!

they shall have no powers and be unarmed.
de skall inte utöva några befogenheter och inte bära vapen.

these were unarmed civilians who were detained by the russians.
det rör sig om obeväpnade civilpersoner som har satts i häkte av ryssarna .

any action taken against unarmed people cannot be considered heroic.
man kan inte erkänna något hjältemod för aktioner mot obeväpnade människor.

our unarmed monitors in presevo and the police mission in albania are just two examples.
våra obeväpnade monitorer i presovo och polismissionen i albanien är bara två exempel.

it should be further discussed whether the cit security staff should be unarmed or not.
man bör också diskutera om personalen ska vara beväpnad eller inte.

the eu condemns all killings of unarmed civilians, including three journalists in the city of homs.
eu fördömer allt dödande av obeväpnade civila, inbegripet de tre journalisterna i staden homs.

the slmm is an unarmed body, invited by both the government and the ltte to monitor the ceasefire agreement.
slmm är ett obeväpnat organ som har bjudits in av både regeringen och ltte för att övervaka avtalet om eldupphör.

we condemn the acts of violence against unarmed civilians, which can only cause pain and additional hardship.
vi fördömer våldshandlingarna mot obeväpnade civila som bara kan orsaka smärta och ytterligare lidande.

this unarmed peacekeeping work is the best possible war against terrorism, because it gets to grips with its very causes.
detta obeväpnade fredsbevarande arbete är det bästa sättet att bekämpa terrorism eftersom det tar itu med själva orsakerna.

of course the observers will be unarmed. that is why i consider it so very important for the osce and nato to work together very closely.
naturligtvis kommer observatörerna att vara obeväpnade, och därför menar jag att det är synnerligen viktigt att osse och nato har en nära samverkan.

the cause lies in activities by rebels who are operating across the border, across the line of control from the pakistani side and systematically attacking unarmed civilians.
orsaken är agerandet av rebeller som från pakistansk sida , från en line of control, utför gränsöverskridande operationer och systematiskt angriper även försvarslösa civilister.

it is easy to shoot those who are defending human rights, to shoot trade unionists or journalists committed to freedom or to shoot women and unarmed farmers.
det är lätt att skjuta mot dem som försvarar de mänskliga rättigheterna, mot fackföreningsaktivister eller journalister som är för friheten, mot kvinnor, mot obeväpnade bönder.

for this reason milosevic 's'offer' to admit an unarmed united nations force must of course be rejected.
därför måste milosevics " erbjudande" om att tillåta en icke-beväpnad trupp från förenta nationerna givetvis förkastas.

the common criminals are those who continue to kill unarmed and defenceless young people in a graveyard in dili. the common criminals are those who continue to kill young demonstrators who are fighting for a just cause.
vanliga förbrytare är de som dödade försvarslösa ungdomar utan vapen på en kyrkogård i dili , vanliga förbrytare är de som fortsätter att döda unga demonstranter som slåss för en rättvis sak .

the council strongly condemns the violent crackdown on unarmed civilians on 28 september in conakry, which resulted in gross violations of human rights, including many deaths, injuries and rape.
rådet fördömer starkt det våldsamma ingripandet mot obeväpnade civila den 28 september i conakry, som ledde till grova kränkningar av de mänskliga rättigheterna, inklusive ett stort antal dödsfall, skador och våldtäkter.

madam president, i can report that, at this moment, joyful baghdad citizens are toppling a massive statue of saddam hussein in the centre of baghdad, along with unarmed american troops.
fru talman! jag kan meddela att jublande bagdadbor tillsammans med obeväpnade amerikanska trupper just i detta ögonblick är i färd med att fälla en kolossal staty av saddam hussein i centrala bagdad .

however, until morocco’ s border guards stop shooting unarmed refugees; until morocco stops dumping them near its borders unable to fend for themselves, the european union cannot, and should not, offer support for these proposals.
men tills marockos gränsvakter slutar att skjuta obeväpnade flyktingar, tills marocko slutar att dumpa av dem nära gränsen , oförmögna att klara sig själva, kan inte, och bör inte, europeiska unionen erbjuda stöd för dessa förslag .